Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 11 of 11

Full-Text Articles in Arts and Humanities

Prince Jaguar, Ismael Briceño Mukul Dec 2022

Prince Jaguar, Ismael Briceño Mukul

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

“Prince Jaguar” is an original poem by Ismael Briceño Mukul, a well-known Maya poet and scholar. This poem in English has been translated from the Yucatec Maya that also appears in this issue of Maya America.


Príncipe Jaguar, Ismael Briceño Mukul Dec 2022

Príncipe Jaguar, Ismael Briceño Mukul

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

"Príncipe Jaguar" es un poema original de Ismael Briceño Mukul. Este poema en español ha sido traducido del maya yucateco que también aparece en este número de América Maya.


Incantation Of The Nine Words, Donny Limber De Atocha Brito May Dec 2022

Incantation Of The Nine Words, Donny Limber De Atocha Brito May

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

Incantation of the Nine Words is an original poem by Donny Limber Brito May. This poem in Yucatec Maya and in Spanish also appears in this issue of Maya America.


Conjuro De Las Nueve Palabras, Donny Limber De Atocha Brito May Dec 2022

Conjuro De Las Nueve Palabras, Donny Limber De Atocha Brito May

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

Conjuro de las Nueve Palabras es un poema original de Donny Limber de Atocha Brito May. Este poema en español ha sido traducido del maya yucateco que también aparece en este número de América Maya.


U Kunali’ Bolon T’Aano’Ob, Donny Limber De Atocha Brito May Dec 2022

U Kunali’ Bolon T’Aano’Ob, Donny Limber De Atocha Brito May

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

Poema original de Donny Limber de Atocha Brito May en Yucatec Maya


Seated On The Bank Of The Yichk’U River, Daniel Caño Dec 2022

Seated On The Bank Of The Yichk’U River, Daniel Caño

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

The six poems included here are presented in Q’anjob’al Maya and in English, side by side for language comparison. Collectively, the poems convey reflections on the poet’s renderings of beauty, wisdom, romance, and the natural world; in a style of eloquence amplified by directness and brevity. Glimpses of village, family, childhood and old age, life and death, are interwoven with cosmological wisdoms. Palpable resentment toward the Church and ladinos are graciously tempered with lightness and humor. Reprinted from “Sentado en la orilla del río Yichk’u “ POE Talleras, (2018) Huehuetenango, Guatemala, with permission from the author and publishers.


Sentado En La Orilla Del Río Yichk’U, Daniel Caño Dec 2022

Sentado En La Orilla Del Río Yichk’U, Daniel Caño

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

La poesía y las historias de Daniel Caño nos hablan sobre la vitalidad de su cultura y su lengua. Los seis poemas que se incluyen se presentan en la lengua maya Q'anjob'al y en español, uno al lado del otro para su comparación. Los poemas transmiten un conjunto de reflexiones acerca de la interpretación del poeta sobre la belleza, la sabiduría, el romance y el mundo natural; en un estilo de elocuencia enaltecido por la franqueza y la brevedad de la palabra. Las visiones del pueblo, de la familia, de la infancia y la vejez, y de la vida y …


Bàalam Ajaw, Ismael Briceño Mukul Dec 2022

Bàalam Ajaw, Ismael Briceño Mukul

Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis

Bàalam Ajaw es un poema original de Ismael Briceño Mukul in his Yucatec Maya language. Se presentó en español y en inglés en otro lugar de esta revista bajo el título Príncipe Jaguar y Prince Jaguar.


Color, Countee Cullen Nov 2022

Color, Countee Cullen

Zea E-Books in American Studies

Poet, playwright, novelist, graduate of DeWitt Clinton High, New York University, and Harvard University, Countee Cullen (1903–1946) emerged as a leading literary figure of the Harlem Renaissance. Color (1925), his first published book of poetry, confronts head-on what W.E.B. DuBois called “the problem of the 20th century—the problem of the color line.” The work includes 72 poems, such as the following:

Incident (For Eric Walrond)

Once riding in old Baltimore,
Heart-filled, head-filled with glee,
I saw a Baltimorean
Keep looking straight at me.

Now I was eight and very small,
And he was no whit bigger,
And so I smiled, …


Chrysalis, Nafisa Choudhury Jun 2022

Chrysalis, Nafisa Choudhury

HCA Healthcare Journal of Medicine

This poem explores the experience of being an Asian American care provider and civilian, growing up and trying to mesh together culture with “fitting in” and suffering racism from other individuals and patients. It was inspired by the March 16, 2022, shootings in Atlanta and discusses the origin of hatred and racism/xenophobia. What I hope this conveys is a glimpse into the shared perspectives of many Asian American and Pacific Islanders and describes the optimism moving forward as we begin to tackle these issues.


Adoration Above Objectification: The Promotion Of Other In Black, Mexican And Arabic Love Poetry, Joycelynn L. Baker May 2022

Adoration Above Objectification: The Promotion Of Other In Black, Mexican And Arabic Love Poetry, Joycelynn L. Baker

Honors Projects

This paper analyzes the philosophical fundamentals of sexual objectification and presents opposing literature, written in the 20th century, by Black, Mexican and Arabic male poets in contrast. In vigorous patriarchal environments that provide more opportunities to practice sexual objectification, the poets reframe male metaphysical perception and behavior in romantic or sexual contexts by promoting the autonomy and agency of women above themselves, and displaying their enjoyment of that situation. This paper will discuss how Western metaphysical philosophy impacts self-perception and belief in contemporary romantic contexts.