Arts and Humanities Commons^™

Deported Veterans: The Unintended Consequences Of “Good Moral Character”, Jonathan Deras

Master's Theses

The purpose of this research is to argue that U.S. immigration policy, specifically the 1996 IIRIRA (also known as IIRAIRA), needs to change regarding the legal treatment of immigrant U.S. military veteran deportees due to the following concepts. The first concept is to articulate how the criminalization of immigration, and how the military system intersects to facilitate the Deportation of U.S veterans. A key concept in this analysis is the standard of “good moral character” set by the U.S. government that enlistees need to meet to be accepted into the military; this standard is also used against immigrant veterans during …

Notes On Contributors, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

On Tasso In Prison By Charles Baudelaire, Sharon Fish Mooney

Transference

Translation of and commentary on Baudelaire's "On Tasso in Prison," which is an ekphrastic poem after Delacroix's painting of the same name.

Four Poems By Toshiko Hirata, Eric Hyett, Spencer Thurlow

Transference

Translations of "Is It February?" "Is It March?" "Is It November Again?" and "Is It December Again?"

Lullaby By Rainer Maria Rilke And Amen By Georg Trakl, Wally Swist

Transference

No abstract provided.

Drops From Black Candles By Abdallah Zrika, Mike Baynham

Transference

English translation of Abdallah Zrika's "Drops from black candles" accompanied by an essay on the translation process which includes consideration of Laâbi's French translation of the same poem.

While Dreaming, While Writing (Excerpt) By Max Alhau, Patrick Williamson

Transference

A free rendering of Max Alhau's "While dreaming, while writing," with commentary. The original source text is included.

Corona By Paul Celan, David Capps

Transference

No abstract provided.

Five Poems By Michael Krüger, Louise Stoehr

Transference

No abstract provided.

Two Poems By Charles Baudelaire, Arnold Johnston

Transference

Arnold Johnston's translations of Baudelaire's "The Lovely Ship" and "Invitation to the Voyage."

Blue Crystal By Martha Hofmann, Paul J. Shlichta

Transference

A translation of a German poem by Martha Hofmann into English verse. The commentary includes a brief biography of Hofmann and a link to additional information.

Two Poems By Nohad Salameh, Susanna Lang

Transference

Susanna Lang's translations of Nohad Salameh's "I Greet You, My Twin" and "Dance of the One/the Moon."

Four Sonnets By Feng Zhi, Emily Goedde

Transference

Translation of Feng Zhi's Sonnets 6, 12, 16, and 18 by Emily Goedde.

Six Poems By Safiye Can, Marilya V. Reese

Transference

Translations into English of six pieces of poetry by Safiye Can, Circassian-German poet from Offenbach.

P.E.N member Safiye Can pronounced like John), award-winning and best-selling Circassian poet from Offenbach, is a German citizen. Can studied philosophy, psychoanalysis and law at the Goethe-Universität in Frankfurt am Main and is the recent recipient of two prestigious literary prizes (Else Lasker-Schüler Poetry prize and Alfred-Müller-Felsenburg Prize for Civil Courage in Literature). Can’s work examining the place of the individual in society reframes concepts of home and belonging. Safiye Can was featured at the 20^th annual, week-long Leselenz, Germany’s largest non-urban literary …

Persistence Of Memory After A Poem By Bashō, John Savoie

Transference

This piece merges a classic haiku of Bashō with a contemporary English poem, first as its own new creative piece, then contemplated further in the commentary.

Four Poems By Rainer Maria Rilke, Susan Mclean

Transference

Translations of four German poems from New Poems by Rainer Maria Rilke (1875-1926): "The Blind Man," "The Donor," "The Arrival," and "Lady on a Balcony."

From The Villa By Lucretius, James E. Fowler

Transference

"From the Villa" is an epistolary poem in hexameters whose argument is loosely based on the Lucretius's De Rerum Natura. It is addressed to Lucretius's putative dedicatee/patron Gaius Memmius, a contemporary politician and poet.

My Dear Double By Abdellatif Laâbi, Guillemette C. Johnston, Allan Johnston

Transference

This translation of Abdellatif Laabi's poem "My Dear Double" is accompanied by an essay on the theme of the double in literature.

Foreword, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

Transference Vol. 8, Fall 2020, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

The Evolutionary Global Vision Of Chinese Political Philosophy; China's Socio-Economic Transformation In The 21st Century, Meryem Gurel

Master's Projects and Capstones

Evolving relations of East Asia due to trade liberalization raised the search for financial stability for institutional development. It also increased the importance of China integrating the global economy into renewing its political philosophy in the new century. This capstone project aims to examine why China has transformed its socio-economic structure by generating outward investments and how it has affected international political relations in terms of the role of the economic institution Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB). Quantitative methodology aims to examine the impact of China’s export trade on income distribution and economic growth through linear regression analysis for the …

Unprecedented Immigration: The Ramifications On Japan’S Party Politics, Keiko Hirano-Lee

Undergraduate Honors Theses

Although the immigration discourse is a taboo subject in Japan, the aging demographics and the need for workers has brought the topic into discussion. Part of the OECD community, Japan remains the eldest liberal country who up till recently avoided immigration to maintain its unique image. This thesis builds on Japanese and immigration scholarship to examine how new pro-immigration policies of the conservative Liberal Democratic Party may affect their electoral standing. By looking at official statements, newspaper polls, and the wording of policies, it will help examine new spaces of contestation that have yet to be studied. As a forward …

How Palestinian Aid Organizations Adapt To The Possibility Of Further Annexation And Rights Abuses In The Wake Of "The Deal Of The Century", Nadia L. Wiggins

Capstone Collection

This research explores the question, “To what extent has the ‘Deal of the Century’ impacted Palestinian aid organizations, and how might it impact them in the future?” The significance of this question lies in the fact that the “Deal of the Century” claims to solve one of the longest and most complex conflicts, yet it has not been sufficiently analyzed from a Palestinian perspective nor a humanitarian perspective. Furthermore, by presenting scholarly critiques of the deal and aid worker’s concerns, my hope is that an American audience may be convinced of the complicity of our government in devising a failed …

The Yakuza: Organized Crime In Japan, Darlene N. Moorman

The Downtown Review

Examining organized crime groups should not be purely economic; in other words, the culture, social structure, political contexts, and so on, are also critical in an insightful analysis of any organized crime group. For this paper, the Japanese yakuza are considered both in an economic viewpoint, such as how they make money, but also in other areas, such as its syndicates' notable cultural contributions and specific social characteristics. Moreover, this paper explores the dynamic changing of the organization overtime, especially in regards to its shifting relationship with the Japanese government.

The Crisis Of Rule And Rulers - Past And Present: A Quranic Study, Ramadan Alsayfi

Al Jinan الجنان

The Arab World has been witnessing many peaceful revolutions that call for changing or toppling their regimes as a result of despair and frustration from any possible internal and democratic change. Many political, sociological and psychological analysts addressed this new phenomenon in the Arab World, pointing out different causes of such revolutions. However, no one has mentioned the religious dimension according to which any regime built on non-religious bases - however strong it is - is inevitably going to collapse. Thus, this study tackles the topic from a Quranic perspective, pointing out the fundamentals of the Islamic rule that for …

Mulan: An Exploration Of Culture And Representation In Hollywood, Annie Okuhara, Bernadine Cortina, Hung Le, Ryan Nakahara, Jerry Zou

Student Scholar Symposium Abstracts and Posters

'Mulan: An Exploration of Culture and Representation in Hollywood' is a presentation and detailed analysis of various representational, cultural, and minority-related issues in the context of Hollywood and western media. The presentation will focalize specifically around the recent live-action remake of the 1998 film "Mulan". The remake, premiered in March 2020, received critical backlash from various audiences (mostly from the BIPOC community), bashing the film for its misrepresentation of Ancient China and Ancient Chinese culture. Through this misrepresentation, the Hollywood film ultimately reflects views of cultural appropriation, misogyny, and overall minority underrepresentation in the United States. The research presents the …

Women's Political Participation Aided By Constitutional Provisions In Post-Conflict African Nations, Roksana Gorgolewski

Student Scholar Symposium Abstracts and Posters

After two major continental conflicts, many African countries were forced to re-evaluate their constitutions and inherent political structures. This left a window of opportunity for greater female political participation as political leaders and members of the peacemaking process. This project will focus on selected African post-conflict states during the 1970’s to 2000’s that have re-written their constitutions. The general query asks whether those rewritten constitutions have contributed to greater gender equality in the legislature of those states and which constitutional provisions work best at promoting and maintaining gender equality. By studying Geisler’s book Women and the remaking of politics in …

Abstracts (N° 95)

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.

Failure To Protect: Why The International Community Will Fail To Respond To The Cultural Genocide Of Turkish Cypriot People, Hilmi Ulas

Peace Studies Faculty Articles and Research

The international community has time and again committed to never let genocide occur again – however, multiple bouts of genocide have occurred since the Holocaust. This, in addition to the current quandaries surrounding the Uyghurs of China, points to the fact that the international laws and institutions have loopholes that allow for genocides – especially those that enact structural and cultural violence without necessarily employing direct violence – to ‘slip through’.

This has been the case in spite of R2P policies being in place. In this paper, I examine the inability of international systems to capture ‘cultural genocide’ or intervene …

Présentation, Françoise Naudillon

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

No abstract provided.