Arts and Humanities Commons^™

One Salvadoran Mother Was Determined To Bring Her Son To The U.S. Legally— It Took 24 Years, Maggie Veatch

Capstones

Desperate for a better life, Daysi Perla fled violence in El Salvador to provide a better life for her ten-year-old son. She immediately received temporary legal status. But by the time the paperwork for her son was processed, he was 34 years old with a 5-year-old child of his own. This is a story of a broken immigration system, and shows why Salvadorans are now risking their children's lives by bringing them to the U.S.

Link: http://maggieveatch.com/Capstone/

Latinas In Transition And Translation: The Latina In Latinx Studies, Mariana Romo-Carmona

Open Educational Resources

This course will study the contributions of Latina writers to the field of Latinx Studies in the United States. Through their literary and scholarly work, we will explore the historical roots of Latino/a culture in this country and how the politics of race, gender, and class have defined the field of Latinx Studies, with Latinas at the forefront of the struggle.

The Making And Silencing Of “Axé-Ocracy” In Brazil: Black Women Writers’ Spiritual, Political And Literary Movement In São Paulo, Sarah S. Ohmer

Publications and Research

In this article, I will focus on two influential writers from the south of Brazil, Cristiane Sobral who currently lives in Brasília, from Rio de Janeiro, and Conceição Evaristo who currently lives in Rio de Janeiro state, from Minas Gerais. I got to know them in São Paulo in 2015 at a public event: the “Afroétnica Flink! Sampa Festival of Black Thought, Literature and Culture.” I will include references to some of their younger contemporaries such as Raquel Almeida, Jenyffer Nascimento, and Elizandra Souza, all of whom reside in São Paulo, in order to illustrate the Black Brazilian women writers’ …

A Series Of Acts That Disappear: The Valparaíso School’S Ephemeral Architectures, 1952–1982, Elizabeth Rose Donato

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

In 1952, Chilean architect Alberto Cruz (1917–2013) and Argentine poet Godofredo Iommi (1917–2001) launched one of the most idiosyncratic experiments in postwar art and architectural pedagogy in the industrial port of Valparaíso, Chile. Founded on the premise that architecture must be “co-generada” with poetry, the so-called Valparaíso School developed an expanded conception of the discipline that encompassed ephemeral forms, from urban drifting to performative and ludic actions. This dissertation examines four specific “acts” in the Valparaíso School’s corpus: the exhibition, the poetic act, the journey, and the game. Across these different forms, I identify a tendency toward openness, improvisation, indeterminacy, …

Does Ethnic Identity, In-Group Preference, And Acculturation Protect Latinas With A History Of Interpersonal Trauma From Developing Symptoms Of Ptsd?, Evelyn M. Ramirez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Previous research suggests ethnic identity, a sense of belonging to a particular cultural group, may be protective against symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD). However, the role of ethnic identity, in-group preference (i.e., an individual’s preference for interactions with members of their own ethnic group) and acculturation (i.e., the level of comfort with the mainstream culture) have not been investigated as protective factors for Latinas with a history of interpersonal and sexual trauma. In this study, ethnic identity, in-group preference and acculturation were assessed via self-report on the Scale of Ethnic Experience in two samples of undergraduate Latina and non-Latina …

Gendered Subjectivity And Resistance: Brazilian Women’S Performance-For-Camera, 1973–1982, Gillian Sneed

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation considers the work of a group of women artists in Brazil during the period of the military dictatorship (1964–1985), working in the genre of “performance-for-camera” (i.e., performance for film and video, rather than for a live audience). The artists are Lygia Pape (1927–2004), Letícia Parente (1930–1991), Anna Bella Geiger (b. 1933), Sonia Andrade (b. 1935), Anna Maria Maiolino (b. 1942), and Regina Vater (b. 1943). Some of these women were friends and colleagues who collaborated with each other; all of them contributed significantly to the development of film and video art in Brazil. Their works share an impulse …

Short Stories Of Latin America From Antilles To Southern Cone, Mariana Romo-Carmona

Open Educational Resources

The study of the short story genre in Latin American literature. Literary currents in 20th century, from the Vanguards to The Boom, fiction of post dictatorships, exile, and entry into the 21st century.

Orientalism In Hispanic Literatures, Araceli Tinajero

Open Educational Resources

This course will examine Hispanic (including Brazilian) literary and cultural representations pertaining to China, India, Korea, and Japan. Students will read novels, short stories, poems, essays, and chronicles of prominent writers of the Hispanic world in order to have a deeper understanding of the “East/West” divide conceptualized as Orientalism. Students will be exposed to films, music, and visual representations so they can have a better understanding of the historical, geographic, and transnational connections between the Hispanic world and the Far East.

Contradictions Of Freedom In The Tempest And The Brief Wondrous Life Of Oscar Wao, Menaka Serres

Theses and Dissertations

In William Shakespeare’s The Tempest (1610-1611) and Junot Diaz’s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007) the character negotiate contradictions of freedom: the entitlements that justify violence as well as oppression on the one hand and rights that grant access to emancipation from violence and imposition on the other.

Staging A Modern Nation: The Art And Architecture Of The Peruvian Pavilion At The 1939/40 New York World’S Fair, Alida R. Jekabson

Theses and Dissertations

At the 1939/40 New York World’s Fair, the Peruvian government installed a multimedia display of objects and products in a foreign pavilion. An examination of the building and its contents provides a basis to understand how art and commerce work together to construct narratives of authenticity, nationalism and modernity.

Presenciar El Pasado: Witnessing The Spanish And Argentine Dictatorships Through Film And Television, Kristina L. Jacobs

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation explores the ways in which recent (1999–2017) films and television series ask today’s spectators to witness the 20^th-century Spanish and Argentine dictatorships by analyzing these texts on both a narrative and technical level. I examine torture in the Argentine films Garage Olimpo (Marco Bechis, 1999), Crónica de una fuga (Andrés Caetano, 2006), and, from Spain, La voz dormida (Benito Zambrano, 2011). I also investigate the theme of disappearance as seen in two Spain-Argentina joint ventures, Pasaje de vida (Diego Corsini, 2015) and Los pasos perdidos (Manane Rodríguez, 2001), both of which portray how parental absence affects …

Desde El Margen: Teatro Alterno Y Comunidades Hispanas De Nueva York, 1997–2017, Pablo D. García Gámez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Esta disertación analiza ocho textos de los autores Tere Martínez, Jorge Merced, Marco Antonio Rodríguez, Eva Cristina Vásquez y cuatro performances en la calle. La misma explora las relaciones entre los cuatro dramaturgos y las comunidades hispanas de Nueva York. Indaga en el proceso de cómo la memoria de estas comunidades se refleja en un repertorio teatral. Por otro lado, revisa la organización del performance cultural en las comunidades.

La hipótesis de esta investigación es que en el teatro hispano alterno hay obras que son reflejo y reflexión sobre los grupos periféricos y que el performance es una herramienta social. …

Cultural Heritage Preservation In The Context Of Climate Change Adaptation Or Relocation: Barbuda As A Case Study, Martha B. Lerski

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This case study introduces an arts camp methodology of engaging communities in identifying their key cultural heritage features, thus serving as a meta study. It presents original research based on field studies on the climate-vulnerable Caribbean island of Barbuda during 2017 and 2018. Its Valued Cultural Elements survey, enabling precise identification of key tangible and intangible art forms and biocultural practices, may serve as a basis for further studies. Such approaches may facilitate future research or planning as climate-vulnerable communities harness Local or Indigenous Knowledge for purposes of biocultural heritage preservation, or towards adaptation or relocation. I report on findings …

Working Lives: Artistic Solidarity In Revolutionary Peru (1960–1980), Jose R. Chavarry

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines the discourses and experiences of cultural work as a form of intellectual and artistic solidarity in Peru during the 1960s and 1970s. Amid the broader Latin American and global spirit of revolution, anti-imperialism and Third World liberation, in Peru these decades saw a radical transformation in society where rural and urban masses rose against a traditional political and socioeconomic system that maintained colonial structures of domination and oppression of marginalized populations. In an attempt to rein in this desborde popular, as it became known, the nationalist and populist Revolutionary Government of the Armed Forces and a …

Pasión De Juventudes: La Reforma Universitaria Y La Emergencia De La Literatura Latinoamericana, Fernando Degiovanni

Publications and Research

Resumen: Este artículo analiza el rol que tuvo la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), y especialmente la actividad cultural de los exiliados apristas, en la emergencia de un latinoamericanismo literario inspirado en los ideales de la Reforma Universitaria. En particular, explora la incidencia del crítico peruano Luis Alberto Sánchez, responsable de la labor propagandística del APRA en el exterior y autor de la primera historia literaria latinoamericana publicada en castellano, en la articulación de la disciplina en la primera mitad del siglo XX. Su Historia de la literatura americana (1937) no solo cuestionará el proyecto latinoamericanista esbozado por Pedro Henríquez …

Spa 3190 Hispanic Culture, Juan Jesús Payán

Open Educational Resources

The interdisciplinary study of a variety of practices and products (film, popular festivals, literary texts, music, art) of the Hispanic World.

Spa 2201hs Spanish For Heritage Speakers (Syllabus_Fall 2019), David Sánchez-Jiménez

Open Educational Resources

SPA 2201HS Spanish for Heritage Speakers is an intermediate course intended for students who were immersed in or exposed to the language while growing up, but who have received little or no formal instruction in Spanish. Strengthens students’ competence in the oral and written standard varieties of Spanish by building on their previous knowledge to expand their vocabulary, strengthen their command of grammar, and achieve more confidence and fluency in speaking and writing while learning about the diversity of the Hispanic cultures. The skills acquired in this course will help reinforce students’ bilingual abilities and cultural competence.

Hispanics In The U.S.: Migration And Adjustment, Mariana Romo-Carmona

Open Educational Resources

This course will discuss the challenge that the multifaceted Latino/a-Hispanic reality poses to the anglo-european and monocultural conception of the United States. For the most part, mainstream approaches to the study of Latino and Latina populations in the United States tend to focus on Latinos/as as a problem group, somehow outside and distinct from society. In our approach, we will shift perspectives to the myriad identities that in fact constitute the U.S. We will read and discuss texts on the socio-economic and political origins of migration from Latin America and the Spanish speaking Caribbean to the United States, as well …

Tracing Trans Bodies In Neobaroque Literature, Huber David Jaramillo Gil

Publications and Research

This document briefly explores the ways in which trans people have been written through Baroque aesthetics in the social and cultural imaginary of Latin America, despite the various unjust forces that have attempted to make them invisible and exclude them from the national narrative. The differences between Severo Sarduy’s Neobaroque, Néstor Perlongher’s Neobarroso, and Pedro Lemebel’s Neobarrocho are analyzed, while exploring their individual limitations and potentialities for voicing the joys and pains of being trans in an exclusionary society.

Choutouts: Language Contact And Us-Latin Hip Hop On Youtube, Matt Garley

Publications and Research

This paper presents a corpus-sociolinguistic analysis of lyrics and com-ments from videos for four US-Latinx hip hop songs on YouTube. A‘post-varieties’ (Seargeant and Tagg 2011) analysis of the diversity andhybridity of linguistic production in the YouTube comments finds thenotions of codemeshing and plurilingualism (Canagarajah 2009) usefulin characterizing the language practices of the Chicanx community ofthe Southwestern US, while a focus on the linguistic practices of com-menters on Northeastern ‘core’ artists’ tracks validate the use of namedlanguage varieties in examining language attitudes and ideologies asthey emerge in commenters’ discussions. Finally, this article advancesthe sociolinguistics of orthography (Sebba 2007) by examining thesocial …

Seropositivo: Queer Solidarity & Survival In Severo Sarduy’S Fiction, Huber Jaramillo Gil

Publications and Research

With the onset of the HIV epidemic, to prevent transmission, the Cuban government aggressively tested its sexually active population, sending infected people to live in quarantined sanitariums. It is in these establishments, in which an HIV-ridden Sarduy sets his last novel, entitled Pájaros de la playa (1993). Even as the reader witnesses the degradation and disintegration of sickened bodies, which the Nation rejected and discarded, Sarduy provides gender and sexual dissidents with a vision of themselves that does not compromise their queerness when confronting institutions of power. Instead, through subversion, appropriation and solidarity, he enacts a creative exploration of existence …

Resenhando Autoras Negras: Feministas, Plurais E Diásporicas/ Reviewing Black Authors: Feminists, Plurals, And Diasporic, Sarah S. Ohmer, Alexandra Lima Da Silva

Publications and Research

Este texto realiza um mapeamento de edições de autoras do pensamento feminista negro dos Estados Unidos e a circulação de tais livros no mercado editorial brasileiro. Procura compreender os significados do movimento de publicação de autoras negras no Brasil. O texto conclui que a emergência da autoria de mulheres negras no Brasil é um processo permeado pelas relações desiguais e pela necessidade de enfrentar lógicas heteronormativas, masculinas e eurocentradas. Resenhar obras de mulheres negras evidência um campo fértil, com repertórios plurais e diaspóricos.

This article maps out the various U.S. Black Feminist Thought publications translated into Portuguese and their circulation …