Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 5 of 5

Full-Text Articles in Arts and Humanities

The Representation Of The Darker Faustian Elements Of The Walpurgisnacht And Mephistopheles In Heavy Metal And Rock Music, Edgar Dan Hornback Dec 2002

The Representation Of The Darker Faustian Elements Of The Walpurgisnacht And Mephistopheles In Heavy Metal And Rock Music, Edgar Dan Hornback

Foreign Languages & Literatures ETDs

There has been an association between the Faust drama and music which has endured for centuries. It is a tradition which is also influential during the present in rock music. The main characteristic of rock music and heavy metal is to reflect life in a realistic and an unapologetic manner in its lyrical content. Therefore, the combining of the drama with rock music is a natural and logical progression. The Walpurgisnacht and the character of Mephistopheles from the drama have been the vehicles to reflect the difficulties of modern life. The entire drama has also been adapted and set in …


基督教中文聖經性別內包語言研究, Sin Nga So Sep 2002

基督教中文聖經性別內包語言研究, Sin Nga So

Theses & Dissertations

過去三十年,西方在女性主義思潮的帶動下,掀起了對語言性別主義的批判,同一時期,翻譯學朝文化研究的方向發展,使性別、語言與翻譯成為了互相影響、經常互相指涉的研究領域。本文採用描述性的研究進路,探討自由主義女性主義者所倡導的內包語言在基督教中文聖經譯本中的使用情況。

八十年代中,內包語言被引進到英文聖經翻譯,掀起了連串的討論。本文會在西方(尤其美國)學者的研究基礎上,從女性主義切入,釐清內包語言在聖經翻譯的語境中的本質,以及衍生出來的概念,然後將聖經主要的中文譯本 界分為傳統版本和內包版本。最後借用安德烈‧勒菲弗爾(André Lefevere)的理論,分析贊助者的意識形態如何支配中文聖經的內包版本。


Narratives Of Third World Cities, Dalia Said Mostafa Feb 2002

Narratives Of Third World Cities, Dalia Said Mostafa

Archived Theses and Dissertations

No abstract provided.


Stefan Zweig And Russia, Lidia Zhigunova Jan 2002

Stefan Zweig And Russia, Lidia Zhigunova

LSU Master's Theses

The main purpose of this study is to examine and to evaluate the reception of Stefan Zweig and his works in Russia, as well as the perception of Russia by Stefan Zweig recorded in his recollections of his trip to Russia in 1928, when he took part in the festivities dedicated to the hundredth anniversary of Leo Tolstoy's birth. I will also analyze the meeting and the correspondence between Zweig and Gorky, as well as the correspondence between Zweig and Romain Rolland, in which the two of them shared their views on Soviet Russia. The study concurs that Zweig was …


Emily Dickinson's And Christina Rossetti's Portrayals Of Goblins And Their Threat To Feminine Integrity, Miki Jean Hazard Jan 2002

Emily Dickinson's And Christina Rossetti's Portrayals Of Goblins And Their Threat To Feminine Integrity, Miki Jean Hazard

Dissertations, Theses, and Masters Projects

No abstract provided.