Arts and Humanities Commons^™

Two Roads To Hell: Rebirth And Relevance In Musical Adaptations Of Katabatic Myth, Jarrod Deprado

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

The paper examines two myth-inspired musicals—The Frogs by Burt Shevelove and Stephen Sondheim and Hadestown by Anaïs Mitchell—concerning journeys to the underworld that benefit society. Both musicals undergo adaptation and revision processes that reflect the political and social concerns of the day. The Frogs depicts Dionysus’ journey to Hades to bring back a poet (originally Euripides, now George Bernard Shaw). However, it was not until the 2004 Broadway adaptation that overtly anti-authoritarian messages were added, aimed at the Bush administration. As a “folk opera,” Hadestown retells Orpheus’ descent to the Underworld to rescue Euridice as a commentary on economic …