Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Keyword
-
- Alexander von Humboldt (1)
- Argentina (1)
- Austria (1)
- Bilingualism (1)
- Biography (1)
-
- Buenos Aires (1)
- Cruce de Fronteras (1)
- Detroit (1)
- Eduard Dorsch (1)
- Egon Schwarz (1)
- Exile (1)
- Exiles (1)
- Foreign Correspondent (1)
- Fritz Kalmar (1)
- German Immigration (1)
- German-Americans (1)
- Germania Club of Chicago (1)
- Goddess Germania (1)
- Humboldt (1)
- In Memory (1)
- Jean-Georges Treuttel (1)
- Letter writing (1)
- Life Writing (1)
- Literary Scholarship (1)
- Memories (1)
- Multilingualism (1)
- Poetry (1)
- Robert Schopfer (1)
- Robert(o) Schopflocher (1)
- Roberto Schopflocher (1)
Articles 1 - 9 of 9
Full-Text Articles in Arts and Humanities
Eduard Dorsch And His Unpublished Poem On The Occasion Of Humboldt's 100th Birthday, Reinhard Andress
Eduard Dorsch And His Unpublished Poem On The Occasion Of Humboldt's 100th Birthday, Reinhard Andress
Reinhard Andress
In 1869, the German-American medical doctor and poet, Eduard Dorsch, wrote a poem read in Detroit on the occasion of Humboldt’s 100th birthday. This article publishes the poem for the first time and explores its context within the life and times of its author.
Unfreiwillige Wanderjahre Von Egon Schwarz: Die Entwicklung Einer Autobiographie Von Der Früh- Zur Schlussversion, Reinhard Andress
Unfreiwillige Wanderjahre Von Egon Schwarz: Die Entwicklung Einer Autobiographie Von Der Früh- Zur Schlussversion, Reinhard Andress
Reinhard Andress
No abstract provided.
Robert(O) Schopflocher Als Autor-Übersetzer Eigener Texte: Das Beispiel Der Erzählungen ‘El Horario’ Und ‘Die Erinnyen’, Reinhard Andress
Robert(O) Schopflocher Als Autor-Übersetzer Eigener Texte: Das Beispiel Der Erzählungen ‘El Horario’ Und ‘Die Erinnyen’, Reinhard Andress
Reinhard Andress
No abstract provided.
Ein Unveröffentlichter Brief Alexander Von Humboldts An Den Buchhändler Jean-Georges Treuttel, Reinhard Andress
Ein Unveröffentlichter Brief Alexander Von Humboldts An Den Buchhändler Jean-Georges Treuttel, Reinhard Andress
Reinhard Andress
The holdings of the Lilly Library (Indiana University) contain a short, unpublished letter written by Alexander von Humboldt to the bookseller and au thor, Jean-Georges Treuttel. This article attempts to establish the historical-bibliographical context of the letter and to position it in Humboldt’s scientific work.
‘Dritter Raum’ Und ‘Hybridität’: Der Fall Des Argentinisch-Deutschen Schriftstellers Robert(O) Schopflocher, Reinhard Andress
‘Dritter Raum’ Und ‘Hybridität’: Der Fall Des Argentinisch-Deutschen Schriftstellers Robert(O) Schopflocher, Reinhard Andress
Reinhard Andress
The percentage of German immigrants in Argentina, measured by the total population of the country, never exceeded the 2% threshold, but their integration took many different forms. ' This was already proven by the 2008 colloquium in Buenos Aires on the subject "La inserci6n de la minoria alemana en Argentina entre 1900 y 1933" (published in 2008 as Volume IV of the Anuario Argentino de Germanfstica). Even this colloquium, which does not commit itself to any period of time, will further broaden the integration therna. What makes the writer Robert {o) Schopflocher interesting in this context is an incorporation in …
Erinnerungen An Robert(O) Schopflocher: Ein Multikulturelles Leben Als Vorbild, Reinhard Andress
Erinnerungen An Robert(O) Schopflocher: Ein Multikulturelles Leben Als Vorbild, Reinhard Andress
Reinhard Andress
Ich kam vor etwa zehn Jahren auf Robert Schopflocher zunächst über seine Doppelsprachigkeit. Damit meine ich nicht nur eine relativ beliebige Mehrsprachigkeit, sondern auch die Fähigkeit, literarisch in zwei Sprachen schreiben zu können, oft als Ergebnis des Exils. In seinem ersten Erzählband auf Deutsch, Wie Reb Froike die Welt rettete, las ich mich fest, und da ich Spanisch durch Studium und Ehe kann, nahm ich mir ebenfalls seine früheren, in der Sprache geschriebenen Texte vor, etwa den Erzählband Ventana abierta (Offenes Fenster) oder den Roman Extraños negocios (Seltsame Geschäfte). Auch seine weiteren Bücher auf Deutsch schaffte ich mir immer schnell …
Erinnerungen An Den Exilanten Und Literaturwissenschaftler Egon Schwarz (1922-2017), Reinhard Andress
Erinnerungen An Den Exilanten Und Literaturwissenschaftler Egon Schwarz (1922-2017), Reinhard Andress
Reinhard Andress
No abstract provided.
The Germania Club Of Chicago — A History And Some Curiosities, Reinhard Andress
The Germania Club Of Chicago — A History And Some Curiosities, Reinhard Andress
Reinhard Andress
A concise history of the Germania Club of Chicago.
Fritz Kalmars “Das Wunder Von Büttelsburg”: Eine Österreichische Stimme Aus Dem Südamerikanischen Exil Zur Vergangenheitsbewältigung, Reinhard Andress
Fritz Kalmars “Das Wunder Von Büttelsburg”: Eine Österreichische Stimme Aus Dem Südamerikanischen Exil Zur Vergangenheitsbewältigung, Reinhard Andress
Reinhard Andress
Fritz Kalmar, 1911 in Wien geboren und aufgewachsen, studierte Jura und arbeitete zunächst in einer Anwaltskanzlei, bevor ihn der „Anschluss” 1938 zur Flucht zwang. Er landete schließlich in Bolivien, wo er bei einem deutsch-englischen Nachrichtensender in La Paz Arbeit fand und 1941 zum Mitbegründer der Federación de los Austríacos Libres wurde, die sich überparteilich antifaschistischen und karitativen Tätigkeiten widmete. Ebenfalls wurde er Schauspieler und Bühnenautor einer österreichischen Theatergruppe um Georg Terramare und Erna Terrel. 1953 heiratete er Terrel, und zusammen zogen sie nach Montevideo, wo Kalmar seine künstlerische Arbeit fortsetzte. Später als Konsul Österreichs in Uruguay konnte er politischen Gefangenen …