Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 10 of 10

Full-Text Articles in Arts and Humanities

Fatou Diome: Une Création Entre Les Arts, Sada Niang Jun 2019

Fatou Diome: Une Création Entre Les Arts, Sada Niang

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

As she began her career in the 1980s, Fatou Diome inherited a rich tradition of literary texts and media productions, African cinema among them. Since she also hailed from a country known as "francophone", it is hardly surprising that her novels resonate with the style and narratives of African, French and other European writers. In this article, we propose to unveil a few of these artistic threads which may have informed and inspired Fatou Diome.


Niodior Ou L'Économie Du Texte Diomien, Mbaye Diouf Jun 2019

Niodior Ou L'Économie Du Texte Diomien, Mbaye Diouf

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

To a large extent, Niodior may be considered the main biographical and discursive referent of Fatou Diome's entire literary output, to date. In addition to being the birth place of the novelist, Niodior stands as the workshop of the Diomian novel. It is at once the wrestling arena of discourses of the self vs. others, the breeding ground of other "selves" and other possible others. As a consequence, Niodior, in Diome's novels, becomes a textual place which informs the self, the community, immigration and globalization through a semiotic of place. In this article, I argue that an application of geocriticism …


Espaces Topologique Et Phénoménologique Dans Le Mal De Peau Et Le Retour Au Village, Mahamadou Lamine Ouédraogo Dec 2017

Espaces Topologique Et Phénoménologique Dans Le Mal De Peau Et Le Retour Au Village, Mahamadou Lamine Ouédraogo

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Le mal de peau by Monique Ilboudo and Le retour au village by Kollin Noaga are two Burkinabè novels featuring Sibila and Catherine (for the first) and Tinga (for the second). The study questions the part of spatiality in the semantics of indexed texts: how does space mean in these novels? This problem is attacked from two angles. First, it is a matter of identifying the modes of meaning of the topos. Secondly, it is about seeing how the body, as a phenomenological space, can articulate meaning.


Les Lézardes Du Sens Dans Les Romans D’Ahmadou Kourouma, Justin K. Bisanswa Jun 2012

Les Lézardes Du Sens Dans Les Romans D’Ahmadou Kourouma, Justin K. Bisanswa

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The text illustrates that Kourouma’s novels act as an exemplary exteriorisation of a singular point of view on the world, while also acting as a space of transformation, touching both the anecdotes told and the process of narration. Through the general nature of their titles, the novels do not so much designate a décor, but rather an image of the human condition in which life governed by destiny fi nds, in the heart of social decay, a metaphor – both sombre and precise – for postcolonial Africa. Thus, the novels do not entirely absorb this philosophy of existence upheld by …


Mémoire Du Duel Dans À La Recherche Du Temps Perdu, Yan Hamel Jun 2010

Mémoire Du Duel Dans À La Recherche Du Temps Perdu, Yan Hamel

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This paper analyses the duel as a central motive in Marcel Proust’s novel À la recherche du temps perdu. In the novels cycle, it appears that the occasions the men have to fight or to watch a duel help to understand why that violent practice increased during the last decade before the second World War. The practice seems to be monstrous morally and socially.


L’Irruption De La Violence Dans Saint-Germain Ou La Négociation: L’Esthétique Néoclassique Belge En Question, David Vrydaghs Jun 2010

L’Irruption De La Violence Dans Saint-Germain Ou La Négociation: L’Esthétique Néoclassique Belge En Question, David Vrydaghs

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This paper analyses the novel Saint-Germain ou la négociation, which appears to hide a controversial discourse under a classic form. a special attention is given to the last chapter to show how this end modifies the novel’s reception. Finally, it is the whole neoclassic aesthetics that seems to be violate.


« La Femme Qui Pleure » : La Nouvelle D’Assia Djebar Et Le Tableau De Picasso, Farah Aïcha Gharbi Dec 2007

« La Femme Qui Pleure » : La Nouvelle D’Assia Djebar Et Le Tableau De Picasso, Farah Aïcha Gharbi

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article is a study of the dialogue that is maintained between the novel « La femme qui pleure » by Assia Djebar and the Picasso painting that bears the same title. This article also aims to show author’s achievement of the liberation of the feminine subject through an aesthetic means, in other words, through an angle that allows for an encounter between that which has been written and the painting, which combined give the women the right to the word and the image portrayed. The form and the structure that are shared between the novel and the painting appear …


La Traversée Des Savoirs Dans Le Roman Africain, Justin K. Bisanswa Dec 2006

La Traversée Des Savoirs Dans Le Roman Africain, Justin K. Bisanswa

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The African novel refers to a socio-political as well as a literary History, but does so with guile, expressing this History from an angle. Referring constantly to the social and human sciences, to the point of competing with them, the novel vacillates between dependency and autonomy. It thus proposes a specific knowledge of society, its functioning, and the individuals who constitute it. However, its true intention is not to copy the world, nor even to imitate its life, but to provide a miniaturized replica of both, and set itself up as a vast metonymic duplicate of a certain universe.


Entre Intertextualité Et Réécriture, Alexie Tcheuyap Dec 2005

Entre Intertextualité Et Réécriture, Alexie Tcheuyap

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Aesthetic practices have become more and more diversified in contemporary cultures. Although rewritings and adaptations are most common from literature to film, from myth/epic to novels, African filmmakers have recently been inaugurating novelization, that is the literary rewriting of a film. This essay examines the case of the Algerian filmmaker Merzac Allouache, who has written Bab el-Oued City, based on his film Bab el-Oued, in order to escape the technical and practical limitations of cinema. In doing so, he best expresses the challenges of contemporary Algeria, which is permanently threatened by violence and Islamic fundamentalism.


L'Espace Scriptural Chez Kourouma Ou La Tragicomédie Du Roman, Jean Ouédraogo Dec 2002

L'Espace Scriptural Chez Kourouma Ou La Tragicomédie Du Roman, Jean Ouédraogo

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Ahmadou Koruouma's fiction transcends the traditional limits of the novelistic genre. This explains, in part, the irritation of both the French and the African establishments following the appearance of his first novel, Les soleils des independances, in which both writing and language enhance the subversive effect. The banning and subsequent disappearance of Kourouma's play, Tougnatigui ou le Diseur de verite and the dramatic adaptations of his first two novels call for an appreciation of his entire work from a dramaturgical perspective. In this study, we shall analyse the constitutive elements of the intergeneric qualities underlying Kourouma's writing. To this end, …