Arts and Humanities Commons^™

George Yudice, Entrevista Por Rossana Reguillo, George Yudice

George Yúdice

No abstract provided.

Fundación Alternativas, George Yudice

George Yúdice

On Impact of New Media on Culture Industries Reception.

Un Análisis Componencial Del Verbo “Correr” En El Contexto De Chile, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Esta presente labor tiene como finalidad hacer un análisis componencial del verbo “Correr” en español, que significa en inglés “to run”, en el contexto de Chile o más bien, en Concepción que es la ciudad capital de la XVIII Región de Chile, lugar en donde se llevó a cabo este estudio. Se presenta un marco teórico de la semántica, tomando en consideración su relevancia a este trabajo. Se da el planteamiento del estudio y los objetivos correspondientes que se esperan lograr. Luego, se delimitan las hipótesis del estudio tanto como los procesos metodológicos que se realizaron con el fin de …

El Diseño De Cursos De Lenguas Basados En Tareas, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Este presente trabajo pone énfasis en el diseño de cursos de lenguas basados en tareas respecto a la enseñanza del español como lengua extranjera (LE) o segunda lengua (L2). Se hace mención respecto de los orígenes del Enfoque por Tareas (Enseñanza-Aprendizaje de Lenguas Mediante Tareas) y su necesidad para que los aprendices logren la competencia comunicativa y lingüística en la lengua que están aprendiendo. Se discute sobre la justificación para un plan de estudios y cursos basados en tareas y las razones por las cuales se prefiere un plan de estudios basado en tareas en vez de un plan de …

¿Pueden Los Computadores Corregir Errores De La Lengua?, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Este artículo es un intento de contestar la pregunta si los computadores pueden corregir errores de la lengua, sobre todo aquellos cometidos por los alumnos de segundas lenguas (L2). Por esta razón se examinará el tratamiento de tales errores propuestos en la literatura de la adquisición de L2. Posteriormente se examinarán las tecnologías capaces de evaluar el input del estudiante y de identificar y corregir errores del hablante no nativo. Aunque se hará bastante claro que el ordenador no puede sustituir a un ser humano en el procesamiento total del lenguaje , se indicarán algunas fuerzas de la inteligencia artificial …

Gêneros Textuais E Práticas Discursivas Jurídicas: A Arquitetura De Uma Petição Inicial, Marcia Terezinha Jerônimo Oliveira Cruz

Marcia Terezinha Jerônimo Oliveira Cruz

O objetivo deste trabalho é analisar a Petição Inicial enquanto gênero textual. A importância do estudo se justifica no fato de a Petição Inicial se constituir na peça inaugural de toda demanda na esfera cível, de procedimento ordinário. A pesquisa baseou-se em levantamento bibliográfico composto do conceito de gênero textual proposto por Koch (2005) e Marcuschi (2008) e na concepção teórica e método sóciosemiótico de Ruqayia Hasan explicitados por Motta-Roth e Heberle (2005). Do ponto de vista jurídico, o estudo se fundamentou no Código de Processo Civil Brasileiro e na concepção de linguagem jurídica de Bittar (2006). O procedimento analítico …

“Exile And Identity Formation In The Autobiographies Of Constancia De La Mora, María Teresa León, And Federica Montseny.”, Karla Zepeda

Karla P Zepeda

No abstract provided.

Los Procesos Metodológicos De La Enseñanza-Aprendizaje De Lenguas Mediante Tareas, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Este presente trabajo pone énfasis en los procesos metodológicos involucrados en la construcción de cursos de lenguas basados en tareas respecto a la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras (LE) y segundas lenguas (L2). La primera parte de este trabajo hace hincapié tanto en el diseño de la lección didáctica como en las distintas fases del diseño de tareas tales como la fase de pre-tarea, de la ejecución de la tarea, y la de post-tarea. Se va a prestar especial atención a las diferencias significativas entre la metodología de la enseñanza tradicional tanto como la metodología de la didáctica moderna. La segunda …

“Estrategias Del Conocimiento Y La Red De Comunicación Desde La Misión De Moxos.”, Carlos-Urani Montiel

Carlos-Urani Montiel

El tema de este trabajo es la red de comunicación que operó entre las provincias europeas y americanas de la Compañía de Jesús hasta el momento de su expulsión. Una red de comunicación se describe por medio de los patrones de conexión que son creados por el flujo de mensajes entre sus usuarios a través del tiempo y del medio ambiente. Un mensaje es cualquier forma simbólica que pueda moverse de un punto a otro de la red, o que pueda ser interpretada, y así recreada, por sus miembros. Mi trabajo explora esta forma de comportamiento y de organización global …

Short Piece On Moacyr Scliar, Stephen A. Sadow

Stephen Sadow

No abstract provided.

Sadow List Of Publications And Course Work 2002/2003, Stephen A. Sadow

Stephen Sadow

No abstract provided.

Exploring The Boundaries: Attitudinal Autonomy In Healthcare Interpreting, Maria A. Aguilar-Solano

Maria Aguilar-Solano

Patients who visit hospitals on the southern coast of Spain range from social immigrants such as tourists and EU expatriate residents to economic immigrants from less developed countries. Both groups have in common their lack of ability to communicate in Spanish. However, while for the first group qualified interpreters are easily accessed, for the second there is a lack of them. As a result, healthcare interpreters must deal with many different agents and an ever-changing social context as regards the power relations that are constantly emerging between doctors and patients. This divergence affects the way interpreters are perceived by healthcare …

“Literatura De Viaje Como Punto De Partida: El Hogar Del Exilio En Composición De Lugar (1984) De Juan Martini Y Vudú Urbano (1984) De Edgardo Cozarinsky”, Maria Cisterna Gold

Maria I Cisterna Gold

No abstract provided.

Rethinking Language Contact, Maria Eugenia De Luna Villalón

Maria Eugenia De Luna Villalón

You can find here an overview of my thesis research project, related to the topic of Multilingual Language Education.

Learning Spaces For The New Way Students Work, Helen Y. Chu

Helen Y. Chu

Escenario Lingüístico Multilingüe: Una Evidencia De Vitalidad Etnolingüística, Maria Eugenia De Luna Villalón

Maria Eugenia De Luna Villalón

No abstract provided.

Spice Race: The Island Princess And The Politics Of Transnational Appropriation, Carmen Nocentelli

Carmen Nocentelli

Recent scholarship has located John Fletcher’s The Island Princess (1621) in the historical context of the early modern “spice race” but has not addressed the extent to which the intra-European tensions staged in the play also enact an international contest for symbolic and cultural resources. Taking as its starting point Fletcher’s acknowledged sources, Bartolomé Leonardo de Argensola’s Conquista de las islas Malucas (1609) and Louis Gédoyn de Bellan’s “Histoire memorable de Dias espagnol, et de Quixaire princesse de Moluques” (1615), this essay places The Island Princess in the thick of an appropriative process that moved from Portugal’s periphery to Spain, …

The Isleño Décima: Media And Memory In Spanish-Speaking South Louisiana, Jeanne Gillespie

JEANNE GILLESPIE

From the early fifteenth century to the end of the eighteenth century, the Spanish colonial process involved the settling of vast tracks of land. From their first colonial experiment in the Canary Islands in 1402, the Spanish administration learned that it was sometimes more effective to import assimilated settlers from already established colonial possessions than to attempt massive conversion and cultural assimilation. To shore up the vast spaces of the northern Gulf Coast, particularly "West Florida" and eastern Texas, the Spanish governors sent for colonists including groups of Canary Islanders who settled outposts along the Red River, as well as …

Reading Ollantay: The Negotiation Of Communication In Colonial Quechua Theater, Andrew M. Ray

Andrew M. Ray

The Quechua theatrical work Ollantay (discovered in the 18th century) provides a vital opportunity to observe how the colonial Quechua peoples contextualized the importance of communication. My reading of Ollantay focuses on the negotiation of communication between characters as a didactic means of social interaction for indigenous peoples living in colonial Latin America. The act of communication is prioritized over the actual message communicated between characters; it is clear that those that abide by this communicative equation find themselves in positions of either power or accomplishment and those that ignore this rule do not. In order to sustain a hierarchal …

Néstor García Canclini: Consumers And Citizens: Globalization And Multicultural Conflicts, A Review, George Yudice

George Yúdice

No abstract provided.

Between Text And Film: A Contextual Bifurcation In Feliz Ano Velho, Andrew M. Ray

Andrew M. Ray

The present study problematizes the results in character development due to differences in the use of historical and amorous contexts between the text, Feliz Ano Velho (1982), and its film adaptation, Feliz ano vehlo: uma adaptação livre da obra de Marcelo R. Paiva.

De Sedentários E Nómadas: A Representação Do Outro Na Moderna Literatura De Viagens Portuguesa / Of Sedentaries And Nomads: The Representation Of The Other In Modern Portuguese Travel Narratives, Francisco Cota Fagundes

Francisco Cota Fagundes

Este ensaio foca a representação dos Estados Unidos da América em dois relatos de viagem contemporâneos: Descobri que era europeia: impressões duma viagem à América (1951), de Natália Correia e Ida e volta – à procura de Babbitt (1960), de Ilse Losa. Interessar-nos-á sobretudo a representação ética do outro – incluindo a sua aparência física, os seus hábitos, as suas instituições sociais – nos dois relatos de viagem estudados. Utilizar-se-ão dois conceitos de longo alcance extraídos dum trabalho teórico enquadrável na órbita do pós-colonialismo, The Ethics of Travel: From Marco Polo to Kafka (1996), de Syed Mansurul Islam: o modo …

Nuevos Modelos De Producción Y Distribución, George Yudice

George Yúdice

No abstract provided.

Implementing Cultural Rights And Diversity Requires Newsworthiness, Citizen Intereest, And Political Will, George Yudice

George Yúdice

No abstract provided.

Flora Tristán: De Aventurera A Visionaria En El Paraíso En La Otra Esquina, Hedy Habra

Hedy Habra

No abstract provided.

Activist Intellectuals In A Wired World, George Yudice

George Yúdice

No abstract provided.

Intervenciones: Antología Poética, Victor Rodríguez-Núñez

Victor Rodríguez-Núñez

Early Modern Spanish Cookbooks: The Curious Case Of Diego Granado, Carolyn Nadeau

Carolyn A Nadeau

No abstract provided.

Transferencia Diferencial: El Caso Del Náhuatl Y El Español, Alma Ramirez-Trujillo

Alma P Ramirez-Trujillo

Este trabajo2 mostrará que la variabilidad en el desempeño entre los hablantes de una L1 y una L2 no siempre resulta ser un problema debido a un déficit sintáctico (Hawkins y Chan 1997; Hawkins y Liszka 2003; Tsimpli 2003; Hawkins y Franceschina 2004; y otros más) y que la adquisición completa de esta última no depende de los rasgos que están disponibles en la L1. Para tal efecto, me concentraré en la adquisición de los infinitivos y del subjuntivo en español por hablantes de náhuatl. El objetivo principal de este trabajo es contribuir evidencia a favor de la hipótesis de …

“El Reto A Zamora En Las Hazañas Del Cid De Guillén De Castro. Duplicación Y Extensión De La Violencia”, Carlos-Urani Montiel

Carlos-Urani Montiel

No abstract provided.