Arts and Humanities Commons^™

Editorial: A New Journal For A New Vision Of North Africa, Fazia Aïtel

Journal of Amazigh Studies

N/A

Entre Rêve Et Résignation – Références Intertextuelles Dans Les Chemins Qui Montent (1957) De Mouloud Feraoun, Inès Kremer

Journal of Amazigh Studies

Résumé :

Malgré la présence évidente et continue des références intertextuelles dans les romans de Mouloud Feraoun, celles-ci n’ont été que rarement étudiées. C’est notamment dans son troisième roman, Les chemins qui montent, que les renvois à la littérature orale de la Kabylie comme à l’œuvre romanesque et philosophique d’Albert Camus se prêtent particulièrement à une analyse approfondie. Ils révèlent la résignation profonde du protagoniste qui se refuse à la révolte métaphysique au sens camusien, révolte rendue impossible par la condition coloniale.

Mots clés : Feraoun, intertextualité, Camus, et littérature orale kabyle

Abstract:

Despite the importance of intertextual references …

Farida Aït Ferroukh, Kateb Yacine Et Debza Au Cœur Du Printemps Berbère, Mestafa G'Idir

Journal of Amazigh Studies

N/A

L’Économie Solidaire De Kabylie : Une Perspective Critique, Mohamed-Amokrane Zoreli

Journal of Amazigh Studies

Résumé :

Dans cet article, l’auteur réalise, pour le contexte de la Kabylie, une étude d’ensemble de l’évolution des pratiques d’économie sociale, du modèle originel jusqu’à la période actuelle, en passant par les différentes phases de colonisation puis d’indépendance. L’objectif est triple. Voir d’abord quels sont les ressorts, les mécanismes et les finalités des solidarités locales originelles et comment elles se mobilisent pour répondre à des besoins socio-économiques et politiques. Voir ensuite comment l’Etat-nation et la mondialisation ont impacté dans le temps long ces solidarités locales, en les démobilisant et immobilisant par différents moyens, juridiques, économiques et politiques. Voir enfin …

Mehenna Mahfoufi, Chants Et Poèmes De La Kabylie Dans La Lutte De Libération. Algérie 1954-1962, Marielle Rispail

Journal of Amazigh Studies

N/ A

Hearing Idir In Bouïra, Hugh Roberts

Journal of Amazigh Studies

N/A

Bruce Maddy-Weitzman, Amazigh Politics In The Wake Of The Arab Spring, Paul A. Silverstein

Journal of Amazigh Studies

N/A

Nnuba 0h47min/Couleur. Réalisatrice : Sonia At Qasi-Kessi, Farida Aït Ferroukh

Journal of Amazigh Studies

N/A

Adieu Au Pays Natal, Jean Amrouche, Boualem Rabia

Journal of Amazigh Studies

Traduit du français vers le Kabyle par Boualem Rabia. Enseignant de français à Azazga, Tizi Ouzou. 4 avril 2023.

Tasuqilt n asefru n Jean Amrouche Sɣur Buɛlam Rabia.

Aselmad n tefṛansist. Iɛeẓẓugen, Tizi Wezzu. 4 g yebrir 2023.

Mouloud Mammeri Dans La Bataille D’Alger, Hend Sadi

Journal of Amazigh Studies

On ignore à quel point Mouloud Mammeri fut engagé dans le combat nationaliste pendant la Bataille d’Alger. Cet épisode est ici retracé en exploitant diverses sources dont un témoignage de son jeune cousin Gana Mammeri et des lettres inédites de l’écrivain écrites dans la clandestinité. L’examen de son itinéraire, l’analyse de sa production en tant que journaliste, romancier et intellectuel dans la confrontation au discours colonial et dans le débat interne au FLN, complètent les matériaux utilisés dans l’article. Replacées dans une perspective historique, ces données permettent de positionner Mouloud Mammeri dans le combat nationaliste et de comprendre l’hostilité ontologique …

Complainte De Hadjila Azem, Aknine Arab

Journal of Amazigh Studies

Cette contribution nous offre la présentation d’une longue complainte (20 strophes) chantée par Ḥaǧila Azem, sœur de Slimane Azem. Ḥaǧila est restée dans son village natal qu’elle n’a jamais quitté, coupée de sa nombreuse fratrie aspirée par un exil définitif. Les circonstances authentiques, rapportées ici, où fut recueillie cette complainte ainsi que la personnalité de l’interprète donnent à l’évènement une densité qui renvoie à la figure du clair-chantant de Jean Amrouche.