Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Near Eastern Languages and Societies

Portland State University

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Arts and Humanities

In Search Of The Iraqi Other: Iraqi Fiction In Diaspora And The Discursive Reenactment Of Ethno-Religious Identities, Yasmeen S. Hanoosh Jan 2019

In Search Of The Iraqi Other: Iraqi Fiction In Diaspora And The Discursive Reenactment Of Ethno-Religious Identities, Yasmeen S. Hanoosh

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

In Iraqi fiction, the prerogative to narrate the experience of marginal identities, particularly ethno-religious ones, appeared only in the post-occupation era. Traditionally, secular Iraqi discourse struggled to openly address “sectarianism” due to the prevalent notion that sectarian identities are mutually exclusive and oppositional to national identity. It is distinctly in post-2003 Iraq—more precisely, since the sectarian violence of 2006–2007 began to cut across class, civil society, and urban identities—that works which consciously refuse to depict normative Iraqi identities with their mainstream formulations became noticeable. We witness this development first in the Western diaspora, where Iraqi novels exhibit a fascination with …


5 Writing Trouble Spots For Esl Students Of Arabic, Lina Gomaa-Moulds Nov 2010

5 Writing Trouble Spots For Esl Students Of Arabic, Lina Gomaa-Moulds

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

Teaching writing to ESL learners has many challenges. Almost everybody knows that students’ first language affect their learning of the target language, in this case English. But, not everybody can really realize how far the first language can affect the learner’s English writing. ESL teachers must study about other first languages of their students to comprehend why the students are making certain mistakes and repeating them. During teaching English to Arabic speakers, there are five common mistakes they make while writing; no surprise, its due to effect of their first language. I will explore the five of them who I …