Arts and Humanities Commons^™

Identität In Schwarz Und Weiß: Die Übersetzung Der Afro-Deutschen Identität In Den Werken Von May Ayim, Mia Ver Pault

Senior Theses and Projects

Many parts of our being are attached to how we identify and with whom we identify. Theoretically, how we identify is based largely on one’s own choices, but such freedom is not always the case. Unfortunately, identity is often imposed upon one by the surrounding racial and ethnic majority. Like many non-white people in a white environment, this was the case for the German poet and activist, May Ayim. May Ayim (1960-1996) was born to a white German mother and a black Ghanian father. Although Ayim spoke German, grew up in Germany, and was fully acculturated into German society, she …