Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 5 of 5
Full-Text Articles in Arts and Humanities
Conte Romanesque, Chant-Roman: Postures De La Figure Auctoriale Chez Maurice Bandaman Et Werewere Liking, Adama Coulibaly
Conte Romanesque, Chant-Roman: Postures De La Figure Auctoriale Chez Maurice Bandaman Et Werewere Liking, Adama Coulibaly
Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature
What is the connection between the author figure and the genre? Contrary to a widespread idea, the generic mention is not a petrified venue. Indeed, from the mention of "song-novel" in Elle sera de jaspe et de corail and La mémoire amputée by Werewere Liking to that of "novelistic tale" in Le fi/s de-la-femme-male or that of the "novel" in L'État Z'héros by Maurice Bandaman, this study shows that, by a play of permanent negotiation of the limits of their fictional status, the writer and the storyteller, figures of the author, produce hybrid genres. The practice summons a kind …
La Leçon De Ouologuem Ou Le Portrait De L'Artiste En « Pisse-Copie, Nègre D'Écrivains Célèbres », Désiré Nyela
La Leçon De Ouologuem Ou Le Portrait De L'Artiste En « Pisse-Copie, Nègre D'Écrivains Célèbres », Désiré Nyela
Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature
The transformation of the African griot/storyteller into a writer was built on the sacredness of his mission, animated by the flame of engagement, inspired by blackness. However, the irruption of Ouologuem into the literary scene brought about a Copernican revolution of sorts by paving the way for a parodic reversal in the conception of the writer. Indeed, Ouologuem's knowledge of the asperities of the literary system surrounding the African novelist leads him to deconstruct the sacred character of the writer's figure; a desecration that places the figure of the writer and the fictional characters of his novel on the same …
Métamorphoses De L'Écrivain Dans Le Roman Francophone Subsaharien, Christian Uwe
Métamorphoses De L'Écrivain Dans Le Roman Francophone Subsaharien, Christian Uwe
Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature
In his very first novel - La vie et demie - the question was put forward: wherefrom shall Sony Labou Tansi write so as to be? With a stunning lucidity, the author observed the irreducible gap that separates him from (and yet links him to) his writing: "I who speak of the absurdity of the absurd [ ... ] wherefrom do you think I speak if not from the outside?" (1979: 9). Starting from that novel, this paper explores the way the figure of the author is revealed by the writing. To that end, it explores five takes on such …
Figure De L'Écrivain Chez Sami Tchak. Déterminisrne, Fantasme Et Mythe, Vincent Simédoh
Figure De L'Écrivain Chez Sami Tchak. Déterminisrne, Fantasme Et Mythe, Vincent Simédoh
Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature
This article examines how the figure of the writer manifests himself in the postcolonial novel and the issues associated with all determinisms. Does a representation of oneself in a fictional space give one the possibility of being other than that which one is or is destined to be? Clearly a literary question, in the sense that it makes possibilities exist that are yet unavailable, it comes with few answers. It calls for further investigation to highlight the novelist's consciousness of the present, the writer's image that manifests itself in the novel in various forms by means of fantasies, the creation …
Voix Narratives Et Transfigurations De L'Écrivain Dans Le Roman Francophone, Cheikh M. Diop
Voix Narratives Et Transfigurations De L'Écrivain Dans Le Roman Francophone, Cheikh M. Diop
Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature
In biblical language, transfiguration refers to the "change in bodily appearance" of the crucified Christ revealing his "divine nature". In the same way, it can be said that the writer is metamorphosed through the process of writing by the creation either of an alter ego or of an imaginary double, be it, animal or inanimate. The first case proposes original figures of the "social status" of the writer. In the second, the latter borrows the voice of a cat or makes a piece of furniture or an intimate object to speak. Therefore, we wonder if the transfiguration of the narrative …