Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Keyword
-
- Architecture Arts and Humanities Business Education Engineering Law Life Sciences Medicine and Health Sciences Physical Sciences and Mathematics Social and Behavioral Sciences (5)
- Code Meshing (2)
- Code Switching (2)
- Code-Meshing in Education, Rhetoric and Sociolinguistics (2)
- African American Gender and Racial Performance (1)
-
- Alienation (1)
- American culture (1)
- An investigation of speech enhancement using wavelet filtering method, International Journal of Speech Technology (1)
- Archival theory (1)
- Archives (1)
- Arts and Humanities Business Education Engineering Law Life Sciences Medicine and Health Sciences Physical Sciences and Mathematics Social and Behavioral Sciences (1)
- Audiovisual Translation (1)
- Audiovisual translation (1)
- Catholicity (1)
- Centralized terminology management (1)
- Cloud computing (1)
- Cloud translation (1)
- Content management (1)
- Controlled authoring (1)
- Controlled language (1)
- Corporate terminology management (1)
- Creative Writing -- Poems (1)
- Despair (1)
- Disconnected existence (1)
- Don de Lillo (1)
- Eliot (1)
- Frustration (1)
- Gender and Language (1)
- George Tyrell (1)
- Grand Avenue (1)
Articles 1 - 20 of 20
Full-Text Articles in Arts and Humanities
“The Translatability Of Interjections: A Case Study Of Arabic-English Subtitling”, Mohammad Ahmad Thawabteh Mat
“The Translatability Of Interjections: A Case Study Of Arabic-English Subtitling”, Mohammad Ahmad Thawabteh Mat
Mohammad Ahmad Thawabteh MAT
This paper examines the translatability of Arabic interjections into English subtitling, illustrated with a subtitled Egyptian film, State Security subtitled by Arab Radio and Television (ART). Theoretical framework regarding both Audiovisual Translation (AVT) and interjections is first discussed. The significance of interjections is approached from the perspective of technical and translation paradigms. The study shows that although technical issues limit the subtitler’s choices, they have very little to do with translating interjections because they are typically short words. With regard to translation, the study shows that the subtitler may opt for three major translation strategies: 1) an avoidance of source …
In Memoriam Karl Heinz Göller (May 13, 1924 - April 22, 2009), Richard Utz
In Memoriam Karl Heinz Göller (May 13, 1924 - April 22, 2009), Richard Utz
Richard Utz
Eulogy on academic teacher, adviser, and mentor; founding dean of the College of Languages and Literatures at the University of Regensburg, Germany; and founder and honorary president of the German Medieval Academy (Mediävistenverband).
The Horrors Of A Disconnected Existence: Frustration, Despair And Alienation In The Poetry Of T. S. Eliot, Oscar C. Labang
The Horrors Of A Disconnected Existence: Frustration, Despair And Alienation In The Poetry Of T. S. Eliot, Oscar C. Labang
Dr. Oscar C. Labang
The expression of modern existence as a disconnected entity with shocking and distressful consequences is reflected in the writings of many modernist writers, but it seems to take centre stage in the poetry of T. S. Eliot. The decline of values and the multifarious problems of the twentieth century have caused modern man to create parentheses that detach them from each other, from society, from nature and even from themselves. This paper examines the horrifying consequences of life in a chaotic and disconnected universe on human existence from the perspectives of frustration, despair, and alienation. From a Structuralist theoretical standpoint, …
Should Writers Use They Own English, Vershawn A. Young
Should Writers Use They Own English, Vershawn A. Young
Vershawn A Young
This paper argues against critic Stanley Fish's assertion that students should not use dialect in academic writing.
Nah, We Straight: An Argument Against Code-Switching, Vershawn A. Young
Nah, We Straight: An Argument Against Code-Switching, Vershawn A. Young
Vershawn A Young
Although linguists have traditionally viewed code-switching as the simultaneous use of two language varieties in a single context, scholars and teachers of English have appropriated the term to argue for teaching minority students to monitor their languages and dialects according to context. For advocates of code-switching, teaching students to distinguish between “home language” and “school language” offers a solution to the tug-of-war between standard and nonstandard Englishes. This paper argues that this kind of code-switching may actually facilitate the illiteracy and academic failure that educators seek to eliminate and can promote resistance to Standard English rather than encouraging its use
Spice Race: The Island Princess And The Politics Of Transnational Appropriation, Carmen Nocentelli
Spice Race: The Island Princess And The Politics Of Transnational Appropriation, Carmen Nocentelli
Carmen Nocentelli
Recent scholarship has located John Fletcher’s The Island Princess (1621) in the historical context of the early modern “spice race” but has not addressed the extent to which the intra-European tensions staged in the play also enact an international contest for symbolic and cultural resources. Taking as its starting point Fletcher’s acknowledged sources, Bartolomé Leonardo de Argensola’s Conquista de las islas Malucas (1609) and Louis Gédoyn de Bellan’s “Histoire memorable de Dias espagnol, et de Quixaire princesse de Moluques” (1615), this essay places The Island Princess in the thick of an appropriative process that moved from Portugal’s periphery to Spain, …
An Answer To Ms Hao Yinghong About Her Review Of A New Century Chinese-English Dictionary, Gang Zhao
An Answer To Ms Hao Yinghong About Her Review Of A New Century Chinese-English Dictionary, Gang Zhao
Gang Zhao
No abstract provided.
Undercurrents In Don De Lillo's Underworld, Lynn A. Irvine
Undercurrents In Don De Lillo's Underworld, Lynn A. Irvine
Lynn A Irvine
No abstract provided.
Termwiki: A New Collaborative Terminology Management Solution, Uwe Muegge
Termwiki: A New Collaborative Terminology Management Solution, Uwe Muegge
Uwe Muegge
The development of TermWiki provides organizations with an open-source, easy-to-use environment for managing terminology. Uwe Muegge explains the benefits of this system and how it works.
Pi(O)Us Medievalism Vs. Catholic Modernism: The Case Of George Tyrell, Richard Utz
Pi(O)Us Medievalism Vs. Catholic Modernism: The Case Of George Tyrell, Richard Utz
Richard Utz
Investigates the use of "medievalism" by George Tyrell in his book, Medievalism. A Reply to Cardinal Mercier (1908). Tyrell, who argues in favor of a modern(ist), intelligent, Catholic faith, sees the Church's reorientation toward the Middle Ages in the late nineteenth and early twentieth century as a misdirected form of originalism, which he rejects as "medievalism."
Structures Of Urban Poverty In Greg Sarris's Grand Avenue, Reginald B. Dyck
Structures Of Urban Poverty In Greg Sarris's Grand Avenue, Reginald B. Dyck
Reginald B Dyck
No abstract provided.
Keywords For Open Peer Review, Katherine Rowe, Kathleen Fitzpatrick
Keywords For Open Peer Review, Katherine Rowe, Kathleen Fitzpatrick
Katherine Rowe
No abstract provided.
While They Set Fire To Baghdad (Published By White Pelican Review, 2010), Deborah D. Fleming
While They Set Fire To Baghdad (Published By White Pelican Review, 2010), Deborah D. Fleming
Deborah D. Fleming
No abstract provided.
An Investigation Of Speech Enhancement Using Wavelet Filtering Method, International Journal Of Speech Technology, Philadelphia University
An Investigation Of Speech Enhancement Using Wavelet Filtering Method, International Journal Of Speech Technology, Philadelphia University
Philadelphia University, Jordan
No abstract provided.
Jordanian Commercial Bank Strategies In High- Rate Of Return Realization And Its Relation With Liquidity Gap Management Performance, Philadelphia University
Jordanian Commercial Bank Strategies In High- Rate Of Return Realization And Its Relation With Liquidity Gap Management Performance, Philadelphia University
Philadelphia University, Jordan
No abstract provided.
Testing Lyoequivalency For Three Commercially Sustainedrelease Tablets Containing Diltiazem Hydrochloride, Philadelphia University
Testing Lyoequivalency For Three Commercially Sustainedrelease Tablets Containing Diltiazem Hydrochloride, Philadelphia University
Philadelphia University, Jordan
No abstract provided.
The Novel And The Experimentation, Philadelphia University
The Novel And The Experimentation, Philadelphia University
Philadelphia University, Jordan
No abstract provided.
Neural-Network-Based Fuzzy Identifier: Design And Evaluation, Philadelphia University
Neural-Network-Based Fuzzy Identifier: Design And Evaluation, Philadelphia University
Philadelphia University, Jordan
No abstract provided.
Using Database Marketing To Enhance Direct Marketing Alternatives In Jordanian Industrial Shareholders Corporations, Philadelphia University
Using Database Marketing To Enhance Direct Marketing Alternatives In Jordanian Industrial Shareholders Corporations, Philadelphia University
Philadelphia University, Jordan
No abstract provided.
Postmodernism, Processing, And The Profession: Towards A Theoretical Reading Of Minimal Standards, Melanie Griffin
Postmodernism, Processing, And The Profession: Towards A Theoretical Reading Of Minimal Standards, Melanie Griffin
Melanie Griffin
While the ramifications of minimal standards processing for practice are well-documented, the theoretical questions which Greene and Meissner's 2005 article "More Product, Less Process" raises are not. This article seeks to address the broader ideological and theoretical questions involved in recent minimal standards processing recommendations through analysis of Greene and Meissner’s original article and the immediate responses and case studies which it generated, in order to relate this body of literature to theory-driven notions of archival administration.4 By identifying theoretical issues in writings on MPLP rather than focusing on practice alone, it is possible to move beyond the pejorative, reductive …