Arts and Humanities Commons^™

Foxfire: The Selected Poems Of Yosa Buson, A Translation, Allan Persinger

Theses and Dissertations

My dissertation is a creative translation from Japanese into English of the poetry of Yosa Buson, an 18th century (1716 - 1783) poet. Buson is considered to be one of the most important of the Edo Era poets and is still influential in modern Japanese literature. By taking account of Japanese culture, identity and aesthetics the dissertation project bridges the gap between American and Japanese poetics, while at the same time revealing the complexity of thought in Buson's poetry and bringing the target audience closer to the text of a powerful and moving writer.

Currently, the only two books offering …

There Are Moments That Hang Suspended, Mark B. Lennon

UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones

This project is the culmination of ten years of work in poetry. It was begun in imitation of those who impressed, not only with their fine words and dexterity with language, but also with their clear conviction in their subject material. Reflected in the works of Allen Ginsberg, Walt Whitman, and Adrienne Rich, among others, was evidence of a life lived, in Thoreau's term, deliberately. The writing of poetry seemed to be not simply a means of expression, but a goad to live a life worth examining, and to keep doing so; a progress report for a radical mind.

Politics …

Trans-Relational Poetics And Outsider American Modernist And Postmodernist Poetry, Anna Elena Eyre

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

This dissertation is concerned with how language mediates the relationship between self and other, and in particular, mythopoetic language. The political potential of myth has long been condemned, so much so that the word "myth" is now synonymous with "false." I argue that this is a result of what I term as heroic mythopoesis wherein the relationship between self and other is predicated on a violent separation that reinforces conceptions of identity. In contrast, in what I term as trans-relational mythopoesis this relationship is contingent on an embodied exposure between self and other that reciprocally translates and transforms conceptions of …

The Unthinkable Botanical Gardens: Poems, Travis Oliver Green Smith

Electronic Theses and Dissertations

The Unthinkable Botanical Gardens is a book of poems in five sections. The first, third, and fifth sections present a speaker navigating a wondrous and often hostile world. The second and fourth sections are long poems: "Zodiac B," a sequence inspired by obsolete or forgotten constellations, and "Elbow Island," which tells the story of the beluga whales exhibited in Barnum's American Museum.