Digital Commons Network^™

Immersive Japanese Language Learning Web Application Using Spaced Repetition, Active Recall, And An Artificial Intelligent Conversational Chat Agent Both In Voice And In Text, Marc Butler

MS in Computer Science Project Reports

In the last two decades various human language learning applications, spaced repetition software, online dictionaries, and artificial intelligent chat agents have been developed. However, there is no solution to cohesively combine these technologies into a comprehensive language learning application including skills such as speaking, typing, listening, and reading. Our contribution is to provide an immersive language learning web application to the end user which combines spaced repetition, a study technique used to review information at systematic intervals, and active recall, the process of purposely retrieving information from memory during a review session, with an artificial intelligent conversational chat agent both …

Japanese Fashion Legacies, Emily C. Guerry, Patricia B. Metcalf

Belmont University Research Symposium (BURS)

Exploration of Japan's contributions to fashion is highlighted in our research presentation. Silhouettes, textiles, and accessories that originated in ancient Japanese culture are analyzed throughout their evolution. From these findings, a 10-piece capsule collection was made to bring these ideas further into the modern day. We displayed them from traditional to modern to highlight this evolution through the culture. Popular garments such as the Kimono were used as inspiration for details such as thick belts, ties, and wrap-style shirts. Additionally, the textile stitching technique, Sashiko, is a main source of inspiration in the collection. Sashiko started as a mending technique …

The Impact Of Culture On Construction, Vatulele Uluakiotonga Finau

Construction Management

The aim of this comprehensive exploration is to identify elements within Japanese, Islamic/Arabic, and Tongan cultures that can be implemented into construction practices in California, leveraging their unique values to enhance home design and construction. The study reveals that culture plays a pivotal role in shaping the design and construction of homes, reflecting deeply held values, traditions, and societal norms. Through qualitative research, expert interviews, and a detailed literature review, key elements defining each cultural approach to housing are elucidated. From the emphasis on privacy and natural ventilation in Japanese homes to the integration of modesty and hospitality in Islamic/Arabic …

Fear, Racism, Agriculture: The Drive For Japanese Internment, Brandon James March

Doctoral Dissertations and Projects

The focus of this dissertation is the timing of the forced evacuation of the ethnic Japanese population from the West Coast in 1942. This work focuses on three key factors driving the timing of the evacuation: racism, security concerns, and agriculture. Racism has been studied and written about extensively; however, an overview of this factor is critical as it directly influenced the removal of Japanese American citizens in addition to Japanese immigrants. This dissertation will focus on the intellectual origins of racism and prejudice by focusing on key figures and tracing the ideas and beliefs and how they influenced the …

Multimodality Of Japanese Backchannel In Beauty Vlog, Filia Filia Dr., Nilam Husna Muthia

International Review of Humanities Studies

A backchannel is generally known as a response in a conversation that serves as a sign that the interlocutor is paying attention. In conversation, verbal backchannel speech can simultaneously occur with nonverbal gestures. Backchannel in conversations in digital content is often found. Beauty content from Hiro Beauty Channel shows that backchannel in beauty vlogs often occurs through verbal and nonverbal . Previous studies have researched the behaviour of backchannel usage (Cutrone, 2011; Nurjaleka, 2019; Bodur et al., 2022; Ramadhani, 2023) and the behaviour of gazing gestures (Walker, 2010). However, there has yet to be research about the multimodality of backchannels …

The Torii Project, Edward Anthony Sanchez Pascua

Construction Management

This is a summary of the Torii Project: how the project came to be, and the process behind the preconstruction of installing the structure. A Torii is a Japanese gate structure in Japanese Shinto practices, as the structure is a frame for a significant space. The project was initially started by the Japanese Student Association, and has grown over time become an interdisciplinary design build project involving architects, civil engineers, landscape architects and construction management majors. The design came from Cal Poly Architecture Alumni Amir Hossler who has studied the construction of Toriis in Japan and was the main source …

Pronunciation Ambiguities In Japanese Kanji, Wen Zhang

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Japanese writing is a complex system, and a large part of the complexity resides in the use of kanji. A single kanji character in modern Japanese may have multiple pronunciations, either as native vocabulary or as words borrowed from Chinese. This causes a problem for text-to-speech synthesis (TTS) because the system has to predict which pronunciation of each kanji character is appropriate in the context. The problem is called homograph disambiguation. In Japanese TTS technology, the trick in any case is to know which is the right reading, which makes reading Japanese text a challenge. To solve the problem, …

The Function Of Sound Symbolism In The Japanese Language, Madison Buckles

BYU Asian Studies Journal

his paper examines sound symbolism in the Japanese language, primarily its role in linguistic qualities of onomatopoeia, and why it occurs in relation to language theory. Several reasons for the occurrence of sound symbolism are discussed, namely vowel and consonant associations; context of a speaker’s language; and the development, significance, and necessity of these words. The paper concludes by arguing that the lack of research in the field of sound symbolism, despite its prominent role against the prevailing theory of language (which states that words are arbitrary in conjunction with their meaning), is another example of the Western world’s tendency …

An Analysis Of The Justifications Behind The Japanese Internment Camps And Its Impact On Japanese American Identity, Elizabeth Yoshitake

CMC Senior Theses

In the first half of my paper, I will be reviewing the rationale from political leaders, citizen group organizers, and military officers on the issuing of Executive Order 9066. Additionally, I will be addressing the types of support and dissent that contributed to the eventual mandating of the Japanese internment camps during World War II. By looking into these aspects, I hope to find clarity behind why the internment camps were considered constitutional at the time and how it was received throughout society. The second half of my paper will address the dual identities amongst the Issei and Nisei Japanese …

Unrequited Love (Kataomoi) A Japanese To English Translation, Saiqi Zhang

Senior Projects Spring 2023

Senior Project submitted to The Division of Arts or The Division of Languages and Literature of Bard College.

Iskandar Malaysia: International Education Hub For Japanese?, Singapore Management University

Perspectives@SMU

A few hundred Japanese families have made Johor Bahru home in the pursuit of English fluency and Global Cultural Capital for their children

Methods In Reverse Transliteration Of English Loanwords In Japanese, Yuying Ren

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

We introduce the problem of gairaigo hanran ‘loanwords flood’in Japanese and the difficulties of understanding the loanwords by English speakers who also communicate in Japanese and the necessity of converting the loanwords written in katakana back to English, the reverse transliteration. We analyze the issues for this task and propose using computational methods to solve them. We create our own katakana-English loanwords dictionary as the data and use three computational models --- pair n-gram, LSTM and transformer models to work on this reverse transliteration task. We also modify the three models with an English lexicon filter. The six models are …

Teaching Japanese As A Foreign Language With A Cultural Context, Naomi Fujii

All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023

This portfolio is a compilation of the author's work during her studies in the Master of Second Language Teaching program at Utah State University. It also includes the author's reflections on her language teaching experience as a graduate instructor. This portfolio is organized into three primary sections. The first section includes the author’s teaching perspectives which include professional environment, teaching philosophy statement, and professional development through teaching observations. The second section consists of two research papers, one on refusal strategies in Japanese, the other on the use of CALL for the development of oral proficiency. The third section contains an …

Zen And The Art Of Resistance: Some Preliminary Notes, James Mark Shields

Faculty Contributions to Books

In the Western and oftentimes Asian imagination, Buddhism generally—and Zen more specifically—is understood as being resolutely disengaged, attaching itself to a form of awakening that is not only, as the classical phrase has it “beyond words and letters,” but in the modern summation by D. T. Suzuki, perfectly compatible with any and all forms of political and economic “dogmatism,” whether capitalist, communist, socialist, or fascist. Of course, as numerous scholars have shown over the past century, on the level of historical actuality, Buddhist and Zen teachers and institutions have long participated in (usually hegemonic) economic and political structures. The …

Deshazer: Greatest Story Of The Greatest Generation, Todd Cook

Academic Books

No abstract provided.

Nikkei And Chifa: Two Styles Of Peruvian-Asian Fusion, With Two Different Trajectories, Megan Caceres

Capstones

Nikkei and Chifa, two different styles of Peruvian-Asian fusion, have established a foothold in New York and New Jersey, but each style is taking a very different path to growth. Nikkei restaurants, a blend of Japanese and Peruvian ingredients, are booming, especially at the higher-end, while Chifa restaurants, which mix Chinese and Peruvian customs and ingredients, are struggling to gain traction; this reality follows how New Yorkers undervalue restaurant concepts that are not mainstream or exclusive, and this holds implications for spots that depend on word-of-mouth or other patrons to gain buzz and notoriety, since they do not have star …

I Am A Cat, Natsume Sōseki

Zea E-Books Collection

This English version of 吾輩は猫である (Wagahai-wa neko de aru: I Am a Cat), Chapters I and II, written by Natsume Sōseki, pseudonym of Natsume Kinnosuke (1867–1916), and translated by Kan-ichi Ando (1878-1924), was published by Hattori Shoten, Tokyo, in 1906.

It begins: "I am a cat; but as yet I have no name." Its sardonic feline narrator describes his origins, his settlement in the household of a Meiji teacher-intellectual, and the goings-on and conversations among the cats and humans about the neighborhood. Of the men he concludes: "They are miserable creatures in the eyes of a cat."

Japanese novelist Natsume …

Laughter In Interactions Among Japanese Women During The Covid-19 Pandemic, Mugiho Kojima

English Language Institute

This poster explores ① why people laugh about the impact of COVID-19 and ② what consciousness is behind this laughter. In order to explore these questions, discourse analysis (Bambarg, 2004) is performed targeting Japanese women in their mid-20s.

Perceptual Mismatch Between Meso And Macro Policy At Tokyo International University, Brianna Ross, Kimberly Brown

McNair Symposium

Previous studies have aimed at looking at meso and micro policy levels of Japanese educational institutions and their English language teaching programs. Through conducting surveys and interviews, researchers gained knowledge of how, or if, institutions portray their standards to students and staff and how those goals are displayed through curriculum. This research shows a disconnect between the stated goals and in class instruction. While the researchers looked at overall disconnects, none looked at specific universities and their programs. My study aims to fill that gap, focusing on a university known for its English teaching and production skills. The intention is …

Ikebana: An Ancient Tradition Of Contemporary Healing And Artful Practice, Jennifer K. Fortuna Phd, Otr/L

The Open Journal of Occupational Therapy

Dr. Ricardo Carrásco, PhD, OTR/L, FAOTA, is an occupational therapy professor and ikebana artist. He provided the cover art for the Summer 2021 edition of The Open Journal of Occupational Therapy (OJOT). Ikebana is the ancient Japanese art of arranging flowers. “Kanta of the Wind, Sun and Moon” is an ikebana design made from blue and white Phalaenopsis orchids, chrysanthemum, bear grass, and heirloom driftwood. This gendaika, or freestyle design, is a haiku tribute to the wind, sun, and moon. Dr. Carrásco has been practicing occupational therapy and ikebana for more than 5 decades. As an occupational scientist and …

Mechanisms Of Biases And Cultural Literacy In International Language Education: One Such Story To Carry, Yukari Birkett

Ed.D. Dissertations in Practice

Despite equity and inclusion initiatives, the English based colonial model has permeated the kindergarten to college systems, teaching/learning, theories and methods, the perception of second language acquisition, multiculturalism, and language education (Knowles et al., 2015; Macedo, 2019; Phillips & Abbot, 2011; Battiste, 2013). Additionally, cognitive neuroscientific discoveries of the complexity of language learning, emotional intelligence, and cultural literacy systematically failed to reach educators. Few studies have focused on what factors impact on cultural biases of foreign language learners, or what factors in learning facilitate the dismantling of durable biases. What are the hidden agendas for teaching and learning foreign languages? …

Neon Genesis Evangelion And Struggles In Growing Up, Grenfell Noah Cowper

Standard Theses

This thesis is an exploration of how the popular 1995 anime series, Neon Genesis Evangelion, portrays what it is like for Japanese teenagers to grow up and find their place in the world. It is a close look at two of the main characters’ identity and relationship developments through the lens of research in the cultural psychology of Japanese youth. In the analysis, special emphasis is placed on the characters’ concrete struggles, movement in identity development stages, and the role of relationships and interdependence in their identity development.

Sovereignty, Statehood, And Subjugation: Native Hawaiian And Japanese American Discourse Over Hawaiian Statehood, Nicole Saito

Student Scholar Symposium Abstracts and Posters

Although discourse over Hawaiian statehood has increasingly been described by scholars as a racial conflict between Japanese Americans and Native Hawaiians, there existed a broad spectrum of interactions between the two groups. Both communities were forced to confront the prejudices they had against each other while recognizing their shared experiences with discrimination, creating a paradoxical political culture of competition and solidarity up until the conclusion of World War Two. From 1946 to 1950, however, the country’s collective understanding of Japanese American citizenship began to shift with recognition of the community’s military service record and an increased proportion of veterans elected …

Learning Japanese In Comparison To Romantic And Germanic Languages, Stephanie Bias

Chancellor’s Honors Program Projects

No abstract provided.

Dietary Inflammatory Index Is Associated With Inflammation In Japanese Men, Ayaka Kotemori, Norie Sawada, Motoki Iwasaki, Taiki Yamaji, Nitin Shivappa Mbbs, Mph, Ph.D., James Hébert Scd, Junko Ishihara, Manami Inoue, Shoichiro Tsugane

Faculty Publications

Background: Dietary components are known to affect chronic low-grade inflammation status. The dietary inflammatory index (DII®) was developed to measure the potential impact of a diet on an individual's inflammatory status, and it has been validated mainly in Western countries.

Objective: This study aimed to examine the validity of the energy-adjusted DII (E-DIITM) using high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) concentration in Japanese men and women.

Methods: In total, 6,474 volunteers from a cancer-screening program (3,825 men and 2,649 women) completed a food frequency questionnaire (FFQ) and their hs-CRP concentrations were evaluated. E-DII scores were calculated on the basis of 30 food …

Students’ Perceptions Of Effectiveness And Engagement Of A Performed Culture Approach And Collaborative Online International Learning In Japanese Language Practices In Higher Education, Mayu Okawara

Masters Theses/Capstone Projects

The whole purpose of this project is to examine the Japanese language learners’ reactions to Performed Culture Approach (PCA) and Collaborative Online International Learning (COIL). PCA is a language learning approach based on experiential learning, and students are asked to perform in a class. PCA has ACT classes which students are asked to perform, and FACT classes which have explanations and discussion about the grammar points. COIL can create opportunities for the students to interact with people who are living far away using online platforms. The COIL project can be fitted in PCA nicely as an additional activity during the …

Case Study: Religion, Socialism And Secularization In Modern Japan: The New Buddhist Fellowship, James Mark Shields

Faculty Contributions to Books

No abstract provided.

Influential Storytelling At Its Finest: Why The Postwar West Took Notice Of Yasujirō Ozu’S Tokyo Story, Abigail Deveney

Japanese Society and Culture

Tokyo Story (1953) came to fame in 1958, when Yasujiro Ozu’s postwar film about a fragmenting family won the Sutherland prize at the London Film Festival – or so cinematic scholarship suggests. There is, however, a much more complex tale to be told. In fact, director Ozu’s shomingeki-genre film was being discussed and promoted internationally long before what is considered that watershed moment.

This dissertation explores why the western world took note. It argues that Tokyo Story’s nuanced and humanist narrative was a unique form of soft power, attracting and persuading decades before that concept was formally articulated. Tokyo Story’s …

Wabi-Sabi As A Way Of Life In The Japanese Employment System: Multilateral Connections, Relativity, And Duality, Kanji Kitamura

School of Business: Faculty Publications and Other Works

Wabi-sabi is a Japanese concept traditionally described as a type of beauty that conveys the philosophical values of imperfection, incompleteness, and impermanence. Going beyond the traditional interpretation of the concept, this chapter attempts to discover wabi-sabi as a way of life in Japanese corporate settings. This chapter first revisits the concept of wabi-sabi and the system of lifetime employment, positioning them as intrinsically linked systems. To contextualize employment practice, it examines the tool of a job description and the system of job rotation as attributes of employment practice. The findings reveal the existence of wabi-sabi as a way of life …

Evaluation Of The Antimicrobial Activity Of Ridinilazole And Six Comparators Against Chinese, Japanese And South Korean Strains Of Clostridioides Difficile, Deirdre A. Collins, Yuan Wu, Kazuhiro Tateda, Hee Jung Kim, Richard J. Vickers, Thomas V. Riley

Research outputs 2014 to 2021

BACKGROUND: Clostridioides difficile is the most common cause of antimicrobial-associated diarrhoea in high-income countries. Fluoroquinolone resistance enabled the emergence and intercontinental spread of the epidemic ribotype (RT) 027 strain of C. difficile in the early 2000s. Despite frequent inappropriate antimicrobial use in Asia, RT 027 is rarely isolated in the region, but the often fluoroquinolone- and clindamycin-resistant RT 017 strain predominates. OBJECTIVES: This study evaluated the antimicrobial activity of ridinilazole, a novel antimicrobial agent with highly specific activity for C. difficile, against clinical strains of C. difficile from Asia. METHODS: C. difficile strains from Japan (n = 64), South Korea …