Digital Commons Network^™

Rejecting The Epistolary Woman: Modern Female Protagonists In Mariama Bâ'S Une Si Longue Lettre And Ying Chen's Les Lettres Chinoises, Rosemary Michele Harrington

LSU Master's Theses

One of the most interesting thematic elements of the male-authored epistolary texts of the 18th century is what Katharine Ann Jensen refers to as the “Epistolary Woman”: “Seduced, betrayed, and suffering, this woman writes letter after letter of anguished and masochistic lament to the man who has left her behind” (Jensen 1). Jensen notes a pattern of this portrayal in texts such as Lettres portugaises and also in the letter-writing manuals written by men of the period. Epistolary Woman stems from masculine efforts to limit and define women’s writing as highly emotional, and in turn, Epistolary Woman is “a male …

Turn-Taking And Gaze Behavior Among Cajun French And Cajun English Speakers In Avoyelles Parish, Andrew Mandell Riviere

LSU Master's Theses

Languages are the verbal and non-verbal codes of a culture. A culture houses a language(s) and is comprised of the gaze and distance/use of personal sphere. Linguists and anthropologists have long since argued over which takes priority: culture or language. French and Louisiana are synonymous: it is unimaginable to picture Louisiana without French because French constitutes the culture in Louisiana. Since linguists have debated the priority of language or culture, looking at Louisiana within the confines of this debate proves informative.

The language shift forced upon the residents of South Louisiana by the 1921 State Legislature made English the sole …