Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Digital Commons Network

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 3 of 3

Full-Text Articles in Entire DC Network

Consonantal Voicing Effects On Vowel Duration In Italian-English Bilinguals, Ylana Beller-Marino Oct 2014

Consonantal Voicing Effects On Vowel Duration In Italian-English Bilinguals, Ylana Beller-Marino

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This project reported in this dissertation analyzes phonetic details of the speech patterns in one of New York's bilingual communities, asking whether a bilingual speaker can attain native-like proficiency in both languages and the extent to which authenticity — maintenance of language-specific settings — is sustainable. Researchers have established that Italian and English differ strikingly in their characteristic time settings for vowel durations: durations are greater for vowels preceding voiced consonants, e.g., cab, rather than voiceless, e.g., cap. This duration difference, termed the consonantal voicing effect (CVE), is notably greater for English than for Italian. The greater magnitude …


Reexamining Linguistic Relativity: What Adult Bilinguals Can Teach Us About Culture, Language, And Cognition, Natalya Petroff Oct 2014

Reexamining Linguistic Relativity: What Adult Bilinguals Can Teach Us About Culture, Language, And Cognition, Natalya Petroff

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Extending Whorf's popular notion of linguistic relativity (LR) to bilingual contexts, one would argue that a speaker's first language (L1) influences her thinking and behavior under second language (L2) conditions. According to one interpretation of LR, inter-language relativity, L1 instills in its speakers habitual ways of thinking and thus influences their perception and categorization in L2 contexts. Under intra-speaker relativity, bilinguals follow either L1 or L2 patterns of performance, depending on L2 proficiency. Finally, according to usage-based accounts of language, there is no qualitative difference between mono- and bilingual speakers, and a bilingual's performance under L2 conditions is best viewed …


Guatemalan Spanish As Act Of Identity: An Analysis Of Language And Minor Literature Within Modern Maya Literary Production, Kenneth Yanes Jun 2014

Guatemalan Spanish As Act Of Identity: An Analysis Of Language And Minor Literature Within Modern Maya Literary Production, Kenneth Yanes

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

My study approaches the use of Guatemalan Spanish in modern Maya literary works through a theoretical framework drawn on theories of "purity" and mestizaje, the concept of minor literature, and "image" and ideology of language. I problematize the "major"/"minor" dichotomy of language based on a Eurocentric view of the dominance of national languages as the extremely diverse linguistic ecology of Latin American lends itself to the deterritorialization of hegemonic discourse, but without sustaining a neat categorization of language. Guatemalan Spanish is a heavily Maya-inflected interlanguage share by all Guatemalans. Mayan writers chose purposefully to counter the ladino ethnocentrism of the …