Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Digital Commons Network

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 21 of 21

Full-Text Articles in Entire DC Network

"Speak To Me In Vernacular, Doctor": Translating And Adapting Tirso De Molina's El Amor Médico For The Stage, Sarah A. Brew Jan 2012

"Speak To Me In Vernacular, Doctor": Translating And Adapting Tirso De Molina's El Amor Médico For The Stage, Sarah A. Brew

Masters Theses 1911 - February 2014

Considered one of the greatest playwrights of the Spanish Golden Age, Tirso de Molina (1580?-1648) lived something of a double life, alternating—much like the characters in his plays—between two separate and often conflicting lives. Though Tirso, whose real name was Gabriel Téllez, spent the greater portion of his life in the church as a Mercedarian friar, his dramatic output as a playwright was prodigious in scope. Fewer than 90 of his plays survive today, and only a handful have been translated into English. This M.F.A. thesis therefore presents the first-ever English-language translation and adaptation of one of Tirso’s plays, El …


In The Colonies, Nicolas A. Sansone Jan 2012

In The Colonies, Nicolas A. Sansone

Masters Theses 1911 - February 2014

In the Colonies is a work of fiction. It tells the story of a young German harpist, C––, who is seduced into a life of luxury by a venal American, Sansone. She is invited to spend a year at his artists’ colony, where she works on composing a transcendent work of music and, in the process, realizes that she has lost sight of the material realities around her. Ultimately, she comes to realize that her single-minded pursuit of an ideal Beauty has driven her away from the very ideals she aspired to in the first place.


Venerable, Katie Wynkoop Jan 2012

Venerable, Katie Wynkoop

mOthertongue

No abstract provided.


The Times, Jiye Shi Jan 2012

The Times, Jiye Shi

mOthertongue

No abstract provided.


Organized Chaos, Katie Wynkoop Jan 2012

Organized Chaos, Katie Wynkoop

mOthertongue

No abstract provided.


Kurzgeschichte, Kelly Jo Fuller Jan 2012

Kurzgeschichte, Kelly Jo Fuller

mOthertongue

No abstract provided.


Abuela / Grandmother, Deliabridget Martinez Jan 2012

Abuela / Grandmother, Deliabridget Martinez

mOthertongue

No abstract provided.


Self Portrait Through Objects, Katie Wynkoop Jan 2012

Self Portrait Through Objects, Katie Wynkoop

mOthertongue

No abstract provided.


Cafe, Ines Ventura Jan 2012

Cafe, Ines Ventura

mOthertongue

No abstract provided.


La Souciere / The Mousetrap, Chris Kerrigan Jan 2012

La Souciere / The Mousetrap, Chris Kerrigan

mOthertongue

No abstract provided.


Pystietazhki, -- Bendiksen Jan 2012

Pystietazhki, -- Bendiksen

mOthertongue

No abstract provided.


Cyrus & Leily, Mehrashk Meidani Jan 2012

Cyrus & Leily, Mehrashk Meidani

mOthertongue

No abstract provided.


In The News, -- Bendiksen Jan 2012

In The News, -- Bendiksen

mOthertongue

No abstract provided.


Untitled, Divyu Gunasekaran Jan 2012

Untitled, Divyu Gunasekaran

mOthertongue

No abstract provided.


The Lab Of Love, Marta Del Pozo Jan 2012

The Lab Of Love, Marta Del Pozo

mOthertongue

No abstract provided.


To Die For, Katie Wynkoop Jan 2012

To Die For, Katie Wynkoop

mOthertongue

No abstract provided.


Geshe Tenzin Dugda Magtaal, Andre Boskhomdzhiev Jan 2012

Geshe Tenzin Dugda Magtaal, Andre Boskhomdzhiev

mOthertongue

No abstract provided.


You And I, -- Bendiksen Jan 2012

You And I, -- Bendiksen

mOthertongue

No abstract provided.


Cities Are Like Onions, Katie Wynkoop Jan 2012

Cities Are Like Onions, Katie Wynkoop

mOthertongue

No abstract provided.


In A Station In The Metro, -- Bendiksen Jan 2012

In A Station In The Metro, -- Bendiksen

mOthertongue

No abstract provided.


Mothertongue Spring 2012 (Full Document), Mothertongue Editors Jan 2012

Mothertongue Spring 2012 (Full Document), Mothertongue Editors

mOthertongue

No abstract provided.