Digital Commons Network^™

Basil Bunting And The Challenges Of Literary Translation From Persian Into English: A Case Of Rūdhakī, Emadeddin Naghipour

Languages and Cultures Publications

The purpose of this study is to analyze Basil Bunting's literary translation. It turns to the theories of translation by Steiner, Benjamin, and Eco, among others, to study Bunting’s translation of Rūdhakī’s ‘Dandaniyyeh’ poem, a 10th century qaṣīdah replete with mesmerizing musicality and with a form galvanized in its originating language, time, and locale. A deep contrastive analysis of its translation into English by the poet, Bunting, shows the difficulties that can arise from literal translations of classical Persian poetry.

“There Is A Woman Concerned In This”: Female Gender Roles In The Novels And Adaptations Of Agatha Christie, Carrie Y. Hess

Waldo Library Student Exhibits

Throughout my dissertation, I analyze what Agatha Christie's 1934 Murder on the Orient Express and 1937 Death on the Nile and their 1970s and 2000s feature film adaptations suggest about the roles of mothers, female friends, and lovers. The underlying issue I speak to is how these texts, working off of a similar storyline, speak differently to these roles, especially when analyzed across time. Several key questions guiding my research and writing include: What does it mean to be a mother? Is she a savior, an avenger, or both? How does the violence associated with the one reconcile with the …

Receipt, Personal Finance Company - Mrs. White

Eartha M. M. White Textual Material

Document: Receipt for loan payment, Personal Finance Company received $15.39 from Eartha M.M. White. Date: June 4, 1930.

Technology And The Human Body In The Films Of David Cronenberg, Owen Davies

Lawrence University Honors Projects

Since David Cronenberg seemingly broke from the genres of science fiction and body horror, scholarship surrounding his work has shifted away from questions of the body and technology. However, his recent return to the conventions of these genres in the film Crimes of the Future (2022) requires us to return to these questions. Through the work of Deleuze and Guattari, I analyze the ways in which technology interacts with the body as a factor of technological development, along with the ramifications of technology for the production of subjectivity and organization of sexuality. I use this to demonstrate one possible political …

Promissory Note, E. M. M. White - Geo. A. Jefferies

Eartha M. M. White Textual Material

Document: Promissory note signed by Eartha M. M. White stating $25.00 will be paid to the order of George A. Jefferies at The Florida National Bank of Jacksonville. Date: January 1, 1925.

Knowing Others And Ourselves, Mark Phelan

Convocations

Lawrence University celebrated the accomplishments of students, faculty, and staff at the annual Honors Convocation Friday afternoon, May 24, 2024.

The Convocation followed a Thursday evening Honors Awards Ceremony and Reception, where 144 students, two student organizations, and five faculty and staff were celebrated with awards that spanned the entire university experience: from academic honors in the College of Liberal Arts and Sciences and Conservatory of Music to leadership in Student Life and Athletics.

The Honors Convocation, the third and final convocation of the academic year, highlighted those accomplishments and celebrated this year’s Faculty Convocation Award recipient, Mark Phelan, professor …

Volume Cxliii, Number 24, May 24, 2024, Lawrence University

The Lawrentian

No abstract provided.

The Lived Experiences Of Secondary Christian School Administrators As They Work To Foster An Environment Conducive To Student Biblical Worldview Development: A Qualitative Phenomenological Study, Margaret E. Pope

Doctoral Dissertations and Projects

The purpose of this hermeneutical phenomenological study was to understand the lived experiences of Christian school secondary administrators as they foster an environment conducive to student biblical worldview development. The theory guiding this study is Leithwood’s iteration of transformational leadership, as it recognizes the influential role school leaders play in the motivation and growth of teachers. Additional consideration of Erdvig’s model of biblical worldview development in evangelical Christian emerging adults was used as the conceptual framework recognizing that the faith elements of worldview formation are unique and relevant to the topic of the study. The central research question was: What …

Narrative Activism: Strategic Storytelling For Women’S Advocacy, Lili G. Morgan

Masters Theses

The COVID-19 pandemic has drastically widened existing spheres of gender inequality, increasing disparities related to poverty, forced marriage, maternal mortality, gender-based violence, economic vulnerability, and illiteracy. For organizations aiming to rectify these areas of inequality, storytelling is a powerful tool for advocacy. This thesis investigates the intersection of storytelling and advocacy, focusing on the writing strategies utilized by leading gender-equality-oriented organizations. Utilizing Grounded Theory (GT) methodology, this thesis explores the emerging patterns and themes that arise in organizational storytelling strategies across differing contexts. An introduction chapter provides insights into the subject matter, highlighting existing knowledge gaps and rationalizing this study’s …

The Narrative Matters: Depictions Of Mental Health And Suicide In Fiction, Ashlee Cierra Garcia

Masters Theses

The following thesis submission includes an Artist's Statement that shares the origin and plan for the creative manuscript. A critical paper follows that which discusses the importance of the fiction narrative when discussing sensitive topics such as mental health and suicide. With a focus on the Werther and Papageno Effects, different fiction texts are discussed and analyzed to show the negative effects that can come from a hopeless narrative as well as the positive effects that can come from a hopeful narrative. The creative manuscript that follows is the story of a young man, Jayden Walker, who has his own …

Who Reads Young Adult Fiction Anyway? (Teenagers Or Adults), Terri Ann Perret

Masters Theses

As the popularity of Young Adult Fiction grows, it's becoming clear that the traditional age divisions for readers are no longer so clear-cut. While this genre was initially intended for readers between thirteen and eighteen, recent market research has shown that adults of all ages are increasingly drawn to these books. It is now quite common for adults to enjoy books that were once considered exclusively "young adult." This raises some interesting questions: why are older adults drawn to this genre? Is there data to support the idea that readers of all ages can enjoy Young Adult Fiction? And what …

The Impact Of Creative And Performing Arts In The Chicago Public School System, Lashanda Holts

Masters Theses

This thesis examines the importance of creative and performing arts through the multifaceted production, “Mop and Bucket Blues”. This thesis was also created to bring awareness to Chicago’s inner city gun violence, poverty, absentee fathers’, and the lack of funding for the creative arts in public schools, in high crime areas. By analyzing the thematic elements, artistic techniques, and socio-political impact of the play, this study seeks to shed light on the potential of theater as a powerful medium for social change and educational reform.

Mental Health And Spiritual Well-Being: The Generational Differences Of Worship Experiences In The Multicultural Church, Lashawna S. Wills

Masters Theses

According to the National Institute of Mental Health (NIH), nearly one in five U.S. adults live with a mental illness, 52.9 million people in 2020. “Mental health and well-being are an asset whatever an individual’s age, race or ethnicity, and mental health problems [do not] discriminate [based on] these attributes.” The execution of this research is to facilitate healing within a community in need and open avenues of conversation for understanding, relativity, and oneness within the body of Christ. The researcher will use the qualitative design method through research in literature and population cohorts. Using research sources of panel discussions, …

God Of The Whole Earth Ministry Church Project: Equipping Church Members To Engage Their Community, Christopher Stevens

Doctoral Dissertations and Projects

The God of the Whole Earth Ministry (GWEM) Church study investigated how church members can gain confidence to share their faith when properly equipped. Sharing the gospel with others can be a problem for some people. Generally, the lack of skills and knowledge is the biggest problem for some people to share their faith. GWEM Church members were not equipped to share their faith. Therefore, the purpose of the study was to equip participants to share their faith. Skills were taught to help participants develop and use those skills to start meaningful and practical conversations to open up a dialogue …

Biblical Literacy: A Theological Exploration Of What God Says About Women Called To Pastor, Shannel K. Williams

Doctoral Dissertations and Projects

This Doctoral Research Project aims to answer the question, Is there biblical awareness among the congregation about God’s acceptance and call of female pastors? The problem presented identifies a gap in biblical knowledge about women in church leadership due to the lingering effects of patriarchal influence. There may be resistance to church growth due to the uncertainty of the Scriptures, which sanction women to the call of God. This research project proposed to improve the Bible literacy of ten Christian men and women to cultivate spiritual growth and strengthen their theology. Historically, the conservative church taught that the Bible forbids …

Ai In Graphic Design: Here To Help Or Replace Us?, Christian Jovan Rodriguez

Masters Theses

Artificial intelligence is becoming more commonly used in the creative space. With the implementation of AI, it has provided many benefits to working design professionals making their workflow more efficient. AI has also proposed a potential threat to the careers of graphic designers by reducing job opportunities in art and design. This thesis will expand on areas where artificial intelligence is impacting the fields of art and design. Possible use cases will be expressed throughout, for example graphic designers eventually having to adapt and implement the use of AI daily to promote creativity and speed up workflow. After completing this …

Mazed: Inconsistency In International Web Design And How To Navigate It, Claudia A. George

Masters Theses

Over the past few years, web design has undergone significant advancements, resulting in user-friendly and visually appealing websites. However, this rapid growth has forced companies and countries to adapt quickly, leading to diverse design elements that may cause inconsistency and confusion. In particular, Foreign web users struggle to navigate Japanese websites due to dated web design and lack of coherency, leading to a loss of tourism, business, and expatriation. I experienced this firsthand when living abroad in Japan for two years. Many websites were difficult to navigate because of the differences in design and navigation, often leading me to give …

Design History Revised: Inspiring A New Generation Of Designers By Celebrating Women In Graphic Design History Through A Collection Of Zines, Sierra Skye Schneider

Masters Theses

College-aged students are unaware of the rich history of women in graphic design due to their work being omitted from the accepted graphic design history textbooks, leading to a perception that women did not have significant contributions. This project has a multifaceted goal of investigating the inception of graphic design history, the representation of women, and what methods would help Generation Z become invested in this topic. a solution of crafting an engaging collection of visually captivating zines with stories of the remarkable women who helped shape the history of graphic design.

Mi Ofrenda, Bonita Vasquez

Masters Theses

This thesis examines the role of the Dia de los Muertos holiday in wasteful spending, food waste, and environmental waste in the United States due to its food-centered traditions and commercialized competitions. As the holiday has become more mainstream, the once-homebound practices have expanded into large, drawn-out festivals nationwide. Articles on the holiday’s traditions, as well as studies on waste, have been reviewed. The analysis showed that the traditions have evolved and that food waste directly affects financial and environmental waste. This paper concludes that the holiday’s practices can be adjusted to help reduce food, financial, and environmental waste.

The Illusion Of Perfect Mothering: How Society's Expectations Affect Women, Victoria Ann Del Valle

Masters Theses

This research seeks to investigate the societal stigmas and misconceptions of ideal motherhood, aka “intensive mothering,” the repercussions associated, and the support systems both in place or missing. In addition, it seeks to contribute to fostering a healthier societal perception of motherhood. Methods include a literature review of existing research, case studies and analyses of other artists’ contemporary work in the field, and a visual solution in the form of an art exhibition. This research found that intensive mothering is a pervasive idea, ingrained in current society and detrimental to mothers’ mental health and well-being. Through the research and visual …

A Generation Of Sexually Explicit Addiction: How Sexually Explicit Material In The Art, Design, And Entertainment Industries Are Damaging Adolescent's Quality Of Life, Hannah Moore

Masters Theses

Adolescents around the globe are increasingly being encouraged to view sexually explicit materials. Access to such materials is damaging to their well-being. Research shows in a variety of studies and countries that sexually explicit material is being viewed by adolescents at an increasingly alarming rate and causing adolescents to perform sexual acts at younger ages. This is not only dangerous to adolescents physically but also diminishes their quality of life as a whole. The research performed to come to this conclusion consists of case analysis, visual analysis, and reading through studies previously done on the topic.

What’S This Feeling? Understanding Elementary Music Performance Anxiety, Nathaniel Scott Estes

Masters Theses

The purpose of this study was a qualitative analysis of how elementary general music teachers adapt their instruction to meet the needs of elementary students with anxiety disorder in Virginia public schools. The phenomenological research design described the meaning of the shared experiences by students with performance anxiety. The participants for this research consist of elementary music teachers in central Virginia. Through a survey, phenomenological information was collected about how elementary music teachers teach students with anxiety disorder. Data was collected through a survey of elementary school music teachers in central Virginia. This qualitative study employed thematic coding to look …

A Glance Into The Suzuki Triangle Approach Of Teaching Violin As An Intervention For The Military Child: A Case Study Of Parental Engagement Promoting Positive Self-Esteem, Self-Expression, And Coping Skills, Heather R. Howard-Hannock

Doctoral Dissertations and Projects

This qualitative descriptive case study followed four volunteer families over four weeks of private Suzuki violin lessons, highlighting the Suzuki Triangle as an intervention for the military child. Participants enrolled in private weekly music lessons and learned to play the violin through the relational triangle of teacher-parent-student working together for the child's well-being. The study particularly emphasized the active role of the service member parents, who attended weekly lessons with their children and worked with them daily at home during practice sessions. The researcher photographed lessons and interviewed and observed participants who completed a preliminary, practice, and exit survey. This …

The Impact Of Marriage Immigrants On Worship In The Baptist Church In Korea, Ru Da Ko

Doctoral Dissertations and Projects

This study was designed to investigate the impact of marriage immigrants on the worship of Korean Baptist churches. This study aims to explore how the Korean church, tasked with proclaiming eternal truths in a rapidly changing world, perceives and responds to societal shifts, focusing on demographic changes over almost two decades. Mix-methods research with a Biblical worldview as the comprehensive framework was conducted to examine Korean Baptist churches’ response to demographic shifts in the surrounding locales as well as the worship experiences and expectations of marriage immigrants, who are pointed out as the main factors of this demographic shift. The …

Malama Aina In Hawaii: Unraveling The Legacy Of The Post-World War Ii Land Sovereignty Movement, Rachel Lynn Sample

Doctoral Dissertations and Projects

This dissertation undertakes a rigorous historical analysis to elucidate the intricate and enduring challenges surrounding the desecration of Native Hawaiian lands and culture. Drawing on a range of primary and secondary sources, as well as employing diverse methodological approaches, this study delves deep into the multifaceted factors that have shaped this longstanding issue within the context of Hawaii's history. Beginning with an exploration of the impact of Western legal strategies on land loss and cultural commodification among Native Hawaiians, this research investigates the historical processes that led to the separation of Hawaiians from their ancestral lands. It scrutinizes the ramifications …

America’S Favorite Fighting Frenchman: Marquis De Lafayette In American Pop Culture, Joshua Neiderhiser

Doctoral Dissertations and Projects

Popular culture has become as engrained within American society as the proverbial grandma’s apple pie. Due to the explosion of the internet, popular culture has become easier to find and share. For the historian this has created a cornucopia of research opportunities but has also created a massive problem: popular culture often comingles fact, fiction, and myth, making it more difficult for the historian to decipher the truth. The Marquis de Lafayette has been as affected by this as any other. His character and his legacy have been misrepresented in American popular culture. There has been a distinct divide between …

A Correlational Study Of Culturally Responsive Christian School Leadership And Its Impact On Culturally Marginalized Students, Denecia B. Anderson

Doctoral Dissertations and Projects

According to the National Center for Education Statistics (2022), the Private School Universe Survey (PSS) was given and disclosed that 4.7 million students were served in private elementary and secondary schools in the fall of 2019. Approximately twenty-five percent of private schools in the United States of America are considered conservative Christian schools (National Center for Education Statistics, 2022). Within the conservative Christian schools, 0.7% of the students were American Indian, 5.3% were Asian, 68.6% were white, 11.2% were Black, 9.2% were Hispanic, 0.8% were Pacific Islander, and 4.3% were two or more races. Diversity in conservative Christian schools is …

Pedagogical Influences Of Ethnic Percussion Among Virginia Middle And High School Band Directors, Chad W. Brooks

Doctoral Dissertations and Projects

Traditional wind band and Western art classics are standard repertoire in the instrumental curriculum, as ethnic percussion is rarely incorporated. The inclusion of ethnic percussion can emerge as an alternative to concert programming, rehearsal techniques, and applications, enhancing the learning and aesthetic experience. This mixed-method study examined the inclusion of ethnic percussion pedagogy in the instrumental music curriculum. The research findings did indicate that the use of ethnic percussion is present within instrumental music programs in Virginia. A large percentage of directors were unsure of the aesthetic influences such as cultural awareness and peer interaction. This study also discussed methodologies, …

Paul’S Admonition Of False Teaching: A Pattern To Follow, Jeffrey William Hossler

Doctoral Dissertations and Projects

This dissertation considers Paul’s admonition of false teaching in the Pastoral Epistles and how the instructions and warnings given to Timothy and Titus reveal a pattern of not just corrective measures, but also preventative measures aimed at averting the spread of false teachings to help ensure the church remains grounded in the truth. The apostle Paul instructs Timothy and Titus to appoint qualified elders and deacons, to teach sound doctrine, and to rebuke those who contradict it. The warnings also serve as a corrective measure, urging the leaders to address issues firmly and promptly.

List, Jacksonville Citizens

Eartha M. M. White Textual Material

Document: Names and addresses of Jacksonville citizens. No date given.