Digital Commons Network^™

Hanakatsura: The Works Of Famous Literary Women In Japan, Tei Fujiu (Trans.), Kaho Miyake, Ichiyo Higuchi, Usurai Kitada, Otsuka Kusuo, Paul Royster (Ed.)

Zea E-Books Collection

Originally published in Tokyo in 1903, Hanakatsura (literally “garland of flowers”) features a biographical sketch of the activist and author Kishida Toshiko (Baroness Nakajima) plus four short stories by Japanese women writers of the Meiji era:

Akebonozome: A Cloth Dyed in Rainbow Colors, by Kaho Miyake

Ōtsugomori: The Last Day of the Year, by Ichiyo Higuchi

Onisenbiki: The Thousand Devils, by Usurai Kitada (Mrs. Kajita)

Shinobine, by Otsuka Kusuo

Compiled and translated by Tei Fujiu, four memorable and affecting stories depict women experiencing the frustrations of traditional family roles within an emergent commercial society at the turn of the century. …

When I Was A Boy In Japan, Sakae Shioya

Zea E-Books Collection

Japanese children in the 1870s and 1880s were offspring of a centuries-old traditional order who faced a world suddenly dominated by foreign science and commerce. As a child in Meiji Japan, Sakae grew up among survivors of the shogunate and observed their samurai culture displaced by Western morals and practices. Meanwhile the traditional values of Japanese life still exerted a strong influence over his family and education and played a large part in shaping his experience, as recounted with charm and tenderness in this simple and reflective reminiscence.

Sakae Shioya (1873–1961) attended Tokyo’s First Imperial College and came to the …

An Adopted Husband [Sono Omokage], Futabatei Shimei, Buhachiro Mitsui, Gregg M. Sinclair

Zea E-Books Collection

This novel by Futabatei Shimei (1864–1909) falls squarely within the traditions of Naturalism in literature. Reminiscent of Theordore Dreiser’s Sister Carrie or Edith Wharton’s Ethan Frome, it presents characters in the grip of forces they cannot resist or control. Tetsuya is a Professor of Economics and Finance who has accepted an adoption-marriage to pay the costs of his education. Now he finds himself miserable with his neglectful wife Toki-ko, and attracted to her illegitimate half-sister Sayo-ko, who cannot help herself from returning his affections. Enmeshed by their emotions, hemmed in by convention, tormented by guilt and remorse, the lovers careen …

I Am A Cat, No. Ii, Natsume Sōseki, Kan-Ichi Ando

Zea E-Books Collection

What would the neighbors say about you if they didn’t know your cat was listening?

What if it was “The Cat With No Name”? The one who claims “I have, as a cat, attained the highest pitch of evolution imaginable. … My tail is filled with all sorts of wisdom and, above all, a secret art handed down in the cat family, which teaches how to make fools of mankind. … I am a cat, it is true, but remember I am one who keeps in the house of a scholar who reads the Moral Discourses of Epictetus and bangs …

Kokoro: Hints And Echoes Of Japanese Inner Life, Lafcadio Hearn, Koizumi Yakumo

Zea E-Books Collection

The works of Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo) played a critical role in introducing his adopted Japan to a worldwide audience. In Kokoro: Hints and Echoes of Japanese Inner Life, he writes, “The papers composing this volume treat of the inner rather than of the outer life of Japan, — for which reason they have been grouped under the title Kokoro (heart). This word signifies also mind, in the emotional sense; spirit; courage; resolve; sentiment; affection; and inner meaning, — just as we say in English, ‘the heart of things.’” After centuries of isolation Meiji-era Japan was forced to adjust …

Nationalism And Education: A Case Study Of Germany And Japan, Sarah Vrtiska

Honors Theses

In this piece I ask the question: How has education contributed to the formation or prevention of nationalism in Germany and Japan? In examining this, after defining the standard conceptions of nationalism, I apply these definitions to pre-war and post-war Germany and Japan. Ultimately, I conclude that the goals of education, concepts of national identity that are taught, history curricula, and control of education all historically have the potential to contribute to the rise of nationalism within a country. Based on these fields, I find that although there are similar nationalist trends in both countries during the pre-war period, in …

Scenes From The Gaijin Life, Ian Rogers

Department of English: Dissertations, Theses, and Student Research

Scenes from the Gaijin Life contains eight interconnected stories about foreigners (gaijin in Japanese) living and working as English teachers in urban Japan. It recounts their daily lives and initial struggles, their jobs and their nights out, their formal conversations and their personal ones. The first five stories use a detached, neutral narration that forces readers to interpret sensory details on their own, while the latter three use an omniscient narration that helps readers understand the characters’ interactions with Japan. Though the eight scenes are all different, they’re connected by estrangement, longing, uncertainty, and the characters’ ever-present dissatisfaction with …

Makiko Kinoshita And Her 9 Preludes For Piano: The Amalgam Of American Jazz And European Tradition, Mai Nagatomo

Glenn Korff School of Music: Dissertations, Theses, Student Creative Work, and Performance

Makiko Kinoshita is one of the leading contemporary composers in Japan. Kinoshita’s 9 Preludes (2001) is remarkable twenty-first century piano literature that provides abundant use of various musical styles. The most important style that Kinoshita combined with traditional Western writing is jazz; especially the rhythmic and harmonic language of Jazz music. This document provides a detailed analysis of Kinoshita’s unique treatments of form, tonality, harmony, rhythm, and motivic materials. The central section of this study employs musical examples in order to examine how Kinoshita fuses diverse elements of musical styles with modern musical language to create her own idiom. Along …