Called To Service And Finding A Purpose: A Mixed-Method Study Of Signed Language Interpreters Volunteering In Church And Religious Settings, Jennifer Kinnamon
Master's of Arts in Interpreting Studies (MAIS) Theses
Many non-professional interpreters volunteer their services in church and religious settings to give Deaf congregants access to the message. Church interpreting has been a unique way many interpreters have gained interest into the profession and entered the interpreting field. Although they continue to volunteer in religious settings on a regular basis out of a sense of calling and act of service (Berg, Grant, & Johnson, 2010; Hokkanen, 2014), according to the literature, interpreters in their first 10 years of work choose benevolence as their number one value for entering the interpreting field (Ramirez-Loudenback, 2015). Often that desire to help and provide a service ...
Fiqws Fall 2018: Phase 2 Assignment Prompt The Exploratory Essay, 2018 CUNY City College
Fiqws Fall 2018: Phase 2 Assignment Prompt The Exploratory Essay, Sabina Pringle, Missy Watson
Open Educational Resources
This phase two writing assignment prompt for FIQWS 10003 - HA1 WCGI History & Culture and FIQWS 10103 - HA1 Composition for WCGI History & Culture (fall 2018) provides guidelines for writing an Exploratory Essay in which students will consider the ideas of course readings and compose an essay that demonstrates their engagement with those ideas. The rhetorical purpose of this assignment is for students to demonstrate the ways in which their thinking about language and literacy has developed so far in the course, using evidence based on interpretations, ideas, and examples as well as passages from four or five sources. Summary, synthesis, and ...
New Identities New Voices: Introducing The Choreographer-Notator, 2018 Moorpark College
New Identities New Voices: Introducing The Choreographer-Notator, Beth Megill
Journal of Movement Arts Literacy
In this practitioner’s perspective paper, the author discusses an experience in which she notated a piece of her choreography using a combination of Labanotation and Motif Notation with the intent of setting the repertory from the score on a group of contemporary dancers, who had never read notation before. She explains her goals as a choreographer and notator proposing a fused creative identity, the Choreographer-Notator. This paper describes how the process of drafting the score and then teaching from the score provided new insights into her work and her identity as a dance artist. The paper concludes with the ...
Voices Of Notators: Approaches To Writing A Score--Special Issue, 2018 Loyola Marymount University
Voices Of Notators: Approaches To Writing A Score--Special Issue, Teresa L. Heiland
Journal of Movement Arts Literacy
In this special issue of Voices of Notators: Approaches to Writing a Score, eight authors share their unique process of creating and implementing their approach to notating movement, and they describe how that process transforms them as researchers, analysts, dancers, choreographers, communicators, and teachers. These researchers discuss the need to capture, to form, to generate, and to communicate ideas using a written form of dance notation so that some past, present, or future experience can be better understood, directed, informed, and shared. They are organized roughly into themes motivated by relationships between them and their methodological similarities and differences. The ...
The Marginocentric Cultural Features Of Cities Along The Great Silk Road In The Territory Of Kazakhstan, 2018 Al-Farabi Kazakh National University
The Marginocentric Cultural Features Of Cities Along The Great Silk Road In The Territory Of Kazakhstan, Ainura Kurmanaliyeva, Nurlykhan Aljanova, Mira Manassova
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In their paper "The Marginocentric Cultural Features of Cities along the Great Silk Road in the territory of Kazakhstan," Ainura Kurmanaliyeva, Nurlykhan Aljanova and Mira Manassova discuss the cultural features of the Great Silk Road as a marginocentric dialogic location. Among the ancient cities in the territory of Kazakhstan, the paper focuses on the city of Otrar. The city dated from the Persian Empire, when it was known as Fārāb, meaning irrigated lands. Otrar was the birth-place of philosopher and scientist Al Farabi, also known as the 'second teacher' after Aristotle, an important influence on Avicenna and Maimonides. Al Farabi ...
A Model Of The Process African American Adolescents Use To Integrate Their Bilingual Identity With Their Overall Identity In A Foreign Language Immersion Environment: A Grounded Theory Study, 2018 Liberty University
A Model Of The Process African American Adolescents Use To Integrate Their Bilingual Identity With Their Overall Identity In A Foreign Language Immersion Environment: A Grounded Theory Study, Kim Romero
Doctoral Dissertations and Projects
The purpose of this grounded theory study was to develop a model that illustrates how African American adolescents in a foreign language immersion environment integrate their bilingual identity with their overall identity. For this study, bilingualism is defined as the ability to use two languages for academic and/or business purposes. I used multiple interviews, focus groups, questionnaires, and journals to collect data. The most important part of the identity integration process for African American adolescents in a foreign language immersion environment is choice. The loss of choice caused conflicts during the identity negotiation process. The participants perceived their bilingual ...
The Lebanese Diaspora: An Exploration Of Assimilation And Success In The United States, 2018 University of San Diego
The Lebanese Diaspora: An Exploration Of Assimilation And Success In The United States, Elissa Haddad
Starting in the mid-nineteenth century, people from Lebanon began moving in large numbers to North and South America, Africa and Northern Europe. Today, the Lebanese diaspora is estimated to be around 14 million people. Many Lebanese entrepreneurs worldwide have proven to be very successful in a variety of contexts. However, while there is evidence suggesting that the Lebanese diaspora has been among the most successful around the world, the reasons for this success have not yet been systematically studied. For this reason, there is a pressing need for studies that identify and examine the individual and cultural factors that may ...
Indigenous Language Revival: The Wôpanâak Language Reclamation Project As A Case Study In Indigenous Identity, Representation, And Place-Based Knowledge, Kyle Woodward
James Madison Undergraduate Research Journal (JMURJ)
Indigenous societies face issues related to cultural preservation, representation, and declining autonomy in resource and land management. For most indigenous groups, native languages serve as the medium through which culturally unique identities are expressed, and allow a highly contextualized environmental knowledge base to be passed down intergenerationally. Native language preservation therefore facilitates the overall survivability of an indigenous group’s culture, traditions, and collective knowledge. Unfortunately, many indigenous languages today are in danger of extinction or have already been lost. The Wôpanâak Language Reclamation Project serves as a prominent example of native language revival in the United States. Wampanoag progress ...
“At War For Oppa And Identity”: Competitive Performativity Among Korean-Pop Fandoms, 2018 The University of San Francisco
“At War For Oppa And Identity”: Competitive Performativity Among Korean-Pop Fandoms, Brittany Tinaliga
Master's Projects and Capstones
Literature surrounding K-Pop is mostly focused on the reactionary, participatory, promotional, consumer and identity-forming roles of the Korean-Pop fandom. However, this research sheds a light on the dark side of the K-Pop fandom and the structures that sustain it: namely toxic practices and values. The study determines what practices and beliefs are at the core of competitive performativity and subsequently toxic fan conduct among international Korean-Pop fans and whether fans engage in reflexivity regarding these practices. To address this gap, this study incorporates a multi-methods approach, including CDA analysis, online corpus analysis, qualitative and quantitative data. The results reveal that ...
Honoring The South African Khoi-Khoi People, The Crew Of The S.S. Mendi And Xhosa Poet S.E.K Mqhayi Through Translation, 2018 CUNY Bernard M Baruch College
Honoring The South African Khoi-Khoi People, The Crew Of The S.S. Mendi And Xhosa Poet S.E.K Mqhayi Through Translation, Denise Macquire
Publications and Research
The overall purpose of this research was to show the origin and relationship of the Xhosa language between the Khoi-Khoi People, S.E.K. Mqhayi, and the crew on the S.S Mendi. They all had one thing they suffered from language discrimination. Most important the research also attempts to show how a language can die out when native speakers have no cultural capital.
El Fenómeno Patria, De Fernando Aramburu: Una Nueva Narrativa En Torno Al Terrorismo Vasco, 2018 University of Wisconsin-Milwaukee
El Fenómeno Patria, De Fernando Aramburu: Una Nueva Narrativa En Torno Al Terrorismo Vasco, Ana María Casas Olcoz
Theses and Dissertations
La irrupción en el panorama literario español de la novela Patria (2016), de Fernando Aramburu, ha supuesto un fenómeno editorial de proporciones inimaginables: en los dos años que han pasado desde su publicación, ha vendido más de 700.000 ejemplares en un total de 28 ediciones. Al contrario de lo que algunos críticos han comentado, se trata de una novela que continúa una tendencia literaria previa, iniciada con Cien metros de Saizarbitoria en 1976, que toma como argumento el terrorismo de ETA durante los llamados “años de plomo”. La diferencia de Patria con estas novelas es que, independientemente de su ...
“De Hidalgo A Narcotraficante”: Breaking Bad Como Reinterpretación Del Mito Quijotesco., 2018 University of Wisconsin-Milwaukee
“De Hidalgo A Narcotraficante”: Breaking Bad Como Reinterpretación Del Mito Quijotesco., Jesus Alberto Garcia Bonilla
Theses and Dissertations
El presente estudio pretende analizar las conexiones existentes entre la serie Breaking Bad y la novela Don Quijote de la Mancha, con el objetivo de demostrar que dicha serie puede ser entendida como una reformulación de la novela. Para llevar a cabo este objetivo, primero se expondrán algunas de las características que nos permiten considerar ambas obras como textos que reflejan la ruptura de sus respectivas sociedades. Después se trazará un hilo conductor que conecte tanto la estructura como algunos de los personajes que aparecen en ambas obras. El estudio se apoyará en la teoría del monomito propuesta por Campbell ...
Storytelling Through Movement: An Analysis Of The Connections Between Dance & Literature, 2018 East Tennessee State University
Storytelling Through Movement: An Analysis Of The Connections Between Dance & Literature, Zoe Hester
Undergraduate Honors Theses
Movement and storytelling are the links between past and present; both dance and literature have the same artistic and primal origins. We began to dance to express and communicate, to worship and feel. We tell stories for the same reasons: to learn from the past and to be able to communicate in the present.
This work explores the many connections between literature and dance through examinations of six dance forms: Native American, Bharatanatyam, West African, Ballet, Modern, and Post-Modern dance.
Understanding Deaf Culture, 2018 University of Rhode Island
Understanding Deaf Culture, Meghan Flanagan
Senior Honors Projects
Culture defines people and gives them a sense of identity. It provides a community for individuals with similar beliefs and values to communicate with one another using a shared language. Deaf Culture encompasses these principles, but it is unique in that it has it’s own fully developed language known as American Sign Language (ASL). ASL is a verbal language that incorporates all of the linguistic components of a spoken language such as syntax, idioms, and dialect variation. It allows the deaf community to have a distinct sense of humor along with their own traditions, literature, and theater. All of ...
Future Vs Past Development Goals: The Sdg’S Vs The Mdg’S, 2018 California State University, Monterey Bay
Future Vs Past Development Goals: The Sdg’S Vs The Mdg’S, Osvaldo Espinoza
Capstone Projects and Master's Theses
The years I’ve been attending college, issues that tend to come up year after year are poverty and the environment. Over time my interest in these topics grew and led me to what I am writing about today, the MDG’s and the SDG’s. As goals that aim to eradicate both poverty and environmental issues, I believe the SDG’s will benefit countries more overall than the MDG’s did. My paper will include two major parts, in the first I will be going over the MDG’s and how each one specifically causes a disadvantage towards Africa ...
Narcocorridos: Music, Defiance, And Violence In Transnational Contexts, 2018 California State University, Monterey Bay
Narcocorridos: Music, Defiance, And Violence In Transnational Contexts, Nallely G Murguia
Capstone Projects and Master's Theses
This research aims to explain and understand the effects that the music genre known as narcocorrido has on society, politics, and culture in Mexico and the United States. It provides a background on the history of narcocorridos and how it came be known as a symptom of the ongoing violence in Mexico. The Movimiento Alterado is also explored in this research project, as a product of narcocorrido singers who came together to glorify violence. A global aspect plays a big role in researching this topic as globalization and transnationalism reveal the complexity of politics, economics, and culture and its effects ...
A Song Of Arms And Of The Woman: Confronting Cleopatra In The Augustan Era Through The Carmen De Bello Actiaco, 2018 College of William and Mary
A Song Of Arms And Of The Woman: Confronting Cleopatra In The Augustan Era Through The Carmen De Bello Actiaco, Rachel Dubit
Undergraduate Honors Theses
This project consists of a translation and literary analysis of the Carmen de Bello Actiaco, a fragmentary Latin epic from the Villa dei Papiri at Herculaneum. The epic describes the events surrounding the battle of Actium and Octavian's conquest of Egypt. This analysis explores the importance of the Carmen as a product of a distinctly Augustan ideology, regardless of the exact date of its writing. The first chapter addresses the character of Cleopatra VII and how her portrayal is indicative of the contemporary Roman imperialistic conceptualization of Egypt and other foreign territories. The second chapter explores the theme of ...
Diary Of A Runagate, 2018 Dominican University of California
Diary Of A Runagate, David Jon Phillips
Graduate Master's Theses, Capstones, and Culminating Projects
Ztratil sem kolíček. The linchpin is lost, and our young hero’s quest for a new one is highlighted by his faith, awareness of his natural surroundings, and an awakening desire to make sense of life and love. Set in Moravia during the early twentieth century’s technological, political and cultural upheaval, the quest takes him away from his family and the tenant farm. Becoming a runagate is Jano’s destiny; he leaves with the gypsy girl Zefka to begin a new life and family.
The translation finds unexpected discoveries in the poet’s language. Following a dramaturgical thread, the ...
Mahoma En Dos Textos Aljamiados Del Siglo Xvi: La Filosofía Perenne Y El Monomito De Los Moriscos, 2018 The Graduate Center, City University of New York
Mahoma En Dos Textos Aljamiados Del Siglo Xvi: La Filosofía Perenne Y El Monomito De Los Moriscos, Emil L. Cruz Fernández
All Dissertations, Theses, and Capstone Projects
Besides highlighting the legitimacy of Islam, a religion that was prohibited by the Spanish Inquisition during the 1500’s, Aljamiado-Moriscoliterature has been distinguished by its secrecy, hybridity, ethnocentrism, proselytism, and emphasis on the chaotic reality of the clandestine social group considered to be the "last Moors" of Spain. The Spanish-Muslims or Moriscoswrote this underground literature in the Spanish language, utilizing Arabic characters. The work of historians and “moriscologists” such as L.P. Harvey, Luce López-Baralt, María Teresa Narváez, Vincent Barletta, among others, have examined the practical role and didactic value that —at various levels— these hybrid texts had ...
An American Student’S Transformed View Of French Culture, 2018 Bowling Green State University
An American Student’S Transformed View Of French Culture, Julie Kessler
The goal of this project is to compare American stereotypes of French culture to a student’s interactions with French culture during a yearlong education abroad program at Ècole de Management Strasbourg in Strasbourg, France, to see which commonly accepted stereotypes deserve to be dispelled, and explain those which may be acceptable from a more informed perspective.